Lee Way Seah, Teh Chee Meng, Chan Lee Lee
Department of Paediatrics, University of Malaya Medical Center, Kuala Lumpur, Malaysia.
J Paediatr Child Health. 2005 May-Jun;41(5-6):265-8. doi: 10.1111/j.1440-1754.2005.00608.x.
To estimate the risks of seroconversion of hepatitis B virus (HBV), hepatitis C virus (HCV) and human immunodeficiency viruses (HIV) in children with multitransfused thalassaemia at a thalassaemic clinic in Kuala Lumpur, Malaysia.
Seventy-two children (39 males, median age 11.3 years, 2.5th-97.5th centile: 1.4-19.2 years) with thalassaemia major were studied. The risks of seroconversion of HBV, HCV and HIV were estimated by comparing the seroprevalences of hepatitis B surface antigen (HBsAg), anti-HCV and anti-HIV between a defined starting point and an end point. The end point was the point when latest serological results were available while the starting point was when regular transfusion was commenced, or approximately 5 years before the end point when the duration of transfusion was longer.
The median duration of the study was 49 months (range 8-69 months, total 2953 patient-months). There were 2605 transfusion episodes and 4154 units of blood transfused (0.88 transfusion episode/patient per month, 1.41 units of blood transfused/patient per month). There were three new seroconversions for anti-HCV but none for HBsAg and anti-HIV. The risk of seroconversion for HCV was one in 1384 units of blood transfused (95% CI: 4000-472). The seroprevalence rates at the starting and end points were: HBsAg (1%, 1%), anti-HCV (10%, 13%) and anti-HIV (0%, 0%), respectively.
The estimated risk of acquiring HCV infection in children receiving multiple blood transfusions in this study is surprisingly higher than the generally accepted estimated risk. Other routes of transmission may be important. A prospective, multicentre study to estimate such risks more precisely is needed.
评估在马来西亚吉隆坡一家地中海贫血诊所接受多次输血的地中海贫血患儿感染乙型肝炎病毒(HBV)、丙型肝炎病毒(HCV)和人类免疫缺陷病毒(HIV)的血清学转换风险。
对72例重型地中海贫血患儿(39例男性,中位年龄11.3岁,第2.5至97.5百分位数:1.4 - 19.2岁)进行研究。通过比较在一个确定的起始点和终点之间乙型肝炎表面抗原(HBsAg)、抗HCV和抗HIV的血清流行率,评估HBV、HCV和HIV血清学转换风险。终点是可获得最新血清学结果的时间点,起始点是开始定期输血的时间,或者当输血时间较长时,终点前约5年。
研究的中位持续时间为49个月(范围8 - 69个月,总计2953患者 - 月)。有2605次输血事件,共输注4154单位血液(0.88次输血事件/患者每月,1.41单位血液/患者每月)。有3例抗HCV血清学转换新病例,但HBsAg和抗HIV均无。HCV血清学转换风险为每输注1384单位血液中有1例(95%可信区间:4000 - 472)。起始点和终点的血清流行率分别为:HBsAg(1%,1%)、抗HCV(10%,13%)和抗HIV(0%,0%)。
本研究中接受多次输血的儿童感染HCV的估计风险出人意料地高于普遍接受的估计风险。其他传播途径可能很重要。需要进行一项前瞻性、多中心研究以更精确地评估此类风险。