van Velthoven Mirjam E J, de Vos Koos, Verbraak Frank D, Pool Chris W, de Smet Marc D
Department of Ophthalmology, Academic Medical Centre, University of Amsterdam, Meibergdreef 9, 1105 AZ Amsterdam, the Netherlands.
BMC Ophthalmol. 2005 Jun 13;5:12. doi: 10.1186/1471-2415-5-12.
Combining characteristic morphological and functional information in one image increases pathophysiologic understanding as well as diagnostic accuracy in most clinical settings. En-face optical coherence tomography (OCT) provides a high resolution, transversal OCT image of the macular area combined with a confocal image of the same area (OCT C-scans). Creating an overlay image of a conventional angiographic image onto an OCT image, using the confocal part to facilitate transformation, combines structural and functional information of the retinal area of interest. This paper describes the construction of such overlay images and their aid in improving the interpretation of OCT C-scans.
In various patients, en-face OCT C-scans (made with a prototype OCT-Ophthalmoscope (OTI, Canada) in use at the Department of Ophthalmology (Academic Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands)) and conventional fluorescein angiography (FA) were performed. ImagePro, with a custom made plug-in, was used to make an overlay-image. The confocal part of the OCT C-scan was used to spatially transform the FA image onto the OCT C-scan, using the vascular arcades as a reference. To facilitate visualization the transformed angiographic image and the OCT C-scan were combined in an RGB image.
The confocal part of the OCT C-scan could easily be fused with angiographic images. Overlay showed a direct correspondence between retinal thickening and FA leakage in Birdshot retinochoroiditis, localized the subretinal neovascular membrane and correlated anatomic and vascular leakage features in myopia, and showed the extent of retinal and pigment epithelial detachment in retinal angiomatous proliferation as FA leakage was subject to blocked fluorescence. The overlay mode provided additional insight not readily available in either mode alone.
Combining conventional angiographic images and en-face OCT C-scans assists in the interpretation of both imaging modalities. By combining the physiopathological information in the angiograms with the structural information in the OCT scan, zones of leakage can be correlated to structural changes in the retina or pigment epithelium. This strategy could be used in the evaluation and monitoring of patients with complex central macular pathology.
在大多数临床情况下,将特征性形态学和功能信息整合到一张图像中可增强对病理生理学的理解并提高诊断准确性。正面光学相干断层扫描(OCT)可提供黄斑区的高分辨率横向OCT图像,并结合同一区域的共焦图像(OCT C扫描)。利用共焦部分来促进转换,将传统血管造影图像叠加到OCT图像上,可整合感兴趣视网膜区域的结构和功能信息。本文描述了此类叠加图像的构建及其在辅助解读OCT C扫描方面的作用。
对不同患者进行正面OCT C扫描(使用荷兰阿姆斯特丹学术医学中心眼科使用的原型OCT眼科显微镜(加拿大OTI公司)进行)和传统荧光素血管造影(FA)。使用带有定制插件的ImagePro制作叠加图像。以血管弓为参考,利用OCT C扫描的共焦部分将FA图像在空间上转换到OCT C扫描上。为便于观察,将转换后的血管造影图像和OCT C扫描合并成一幅RGB图像。
OCT C扫描的共焦部分可轻松与血管造影图像融合。叠加图像显示了匐行性脉络膜视网膜炎中视网膜增厚与FA渗漏之间的直接对应关系,定位了视网膜下新生血管膜,并关联了近视中的解剖学和血管渗漏特征,还显示了视网膜血管瘤样增生中视网膜和色素上皮脱离的范围,因为FA渗漏表现为荧光阻断。叠加模式提供了单独任何一种模式都不易获得的额外见解。
将传统血管造影图像与正面OCT C扫描相结合有助于对两种成像方式进行解读。通过将血管造影中的生理病理信息与OCT扫描中的结构信息相结合,渗漏区域可与视网膜或色素上皮的结构变化相关联。该策略可用于评估和监测患有复杂黄斑中心病变的患者。