Suppr超能文献

内皮细胞蛋白C受体脱落促成狼疮性血管病变和肾损伤:体内和体外证据

Shedding of endothelial protein C receptor contributes to vasculopathy and renal injury in lupus: in vivo and in vitro evidence.

作者信息

Sesin Carlos A, Yin Xiaoming, Esmon Charles T, Buyon Jill P, Clancy Robert M

机构信息

Department of Rheumatology, Hospital for Joint Diseases, New York University School of Medicine, New York, New York 10003, USA.

出版信息

Kidney Int. 2005 Jul;68(1):110-20. doi: 10.1111/j.1523-1755.2005.00385.x.

Abstract

BACKGROUND

Candidate biomarkers for vasculopathy in systemic lupus erythematosus (SLE) include circulating endothelial cells and the recently identified endothelial protein C receptor (EPCR) which, when shed, promotes a thrombotic diathesis. This study sought correlation between plasma levels of soluble EPCR and disease manifestation/severity, with a focus on lupus nephritis.

METHODS

In 81 SLE patients (evaluated cross-sectionally and longitudinally) and 59 healthy controls, levels of soluble EPCR and soluble E-selectin were assessed by sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), circulating endothelial cells isolated by immunomagnetic separation, and EPCR gene polymorphisms determined. Mechanisms of vascular injury were addressed in vitro in human aortic endothelial cells (HAEC) cultured in the presence and absence of interferon-gamma (IFN-gamma).

RESULTS

The mean level of soluble EPCR was significantly higher in SLE patients (263 +/- 13 ng/mL) than controls (174 +/- 11 ng/mL) (P < 0.0001). Patients with active or past renal involvement had significantly higher mean soluble EPCR levels (306 +/- 21 ng/mL) (N= 40) than patients without nephritis (228 +/- 14 ng/mL) (N= 41) (P= 0.0033). Mean soluble EPCR correlated positively with serum creatinine (R= 0.3429, P < 0.0001). The prevalence of the enhanced-shedding EPCR polymorphism A6936G was higher in SLE (41%) (N= 27) than controls (7%) (N= 29) (P= 0.0039). Patient and control plasma were also interrogated for soluble E-selectin, a comparator plasma marker. The results suggest that soluble E-selectin and soluble EPCR are not equivalent end points of vasculopathy and endothelial perturbation in SLE. Although in SLE patients the absence or diminished expression of membrane EPCR on circulating endothelial cells varied, the rare circulating endothelial cells detected in controls invariably expressed membrane-bound EPCR. IFN-gamma-treated HAEC expressed less membrane-bound EPCR [133 relative fluorescence units (rfu)] than untreated HAEC (275 rfu); more soluble EPCR was detected in IFN-gamma-treated (1.1 ng/10(6) cells) than untreated HAEC (0.65 ng/10(6) cells) (P= 0.027).

CONCLUSION

The results obtained from this cross-sectional/longitudinal study support the hypothesis that the vascular dysfunction characteristic of SLE may be related to a dramatically altered distribution of EPCR, both soluble and membrane-bound forms.

摘要

背景

系统性红斑狼疮(SLE)血管病变的候选生物标志物包括循环内皮细胞和最近发现的内皮蛋白C受体(EPCR),EPCR脱落后会促进血栓形成倾向。本研究旨在探讨可溶性EPCR血浆水平与疾病表现/严重程度之间的相关性,重点关注狼疮性肾炎。

方法

对81例SLE患者(进行横断面和纵向评估)和59例健康对照者,采用夹心酶联免疫吸附测定(ELISA)评估可溶性EPCR和可溶性E选择素水平,通过免疫磁珠分离法分离循环内皮细胞,并测定EPCR基因多态性。在存在和不存在干扰素-γ(IFN-γ)的情况下培养的人主动脉内皮细胞(HAEC)中,对血管损伤机制进行体外研究。

结果

SLE患者可溶性EPCR的平均水平(263±13 ng/mL)显著高于对照组(174±11 ng/mL)(P<0.0001)。有活动性或既往肾脏受累的患者可溶性EPCR平均水平(306±21 ng/mL)(N = 40)显著高于无肾炎患者(228±14 ng/mL)(N = 41)(P = 0.0033)。可溶性EPCR平均水平与血清肌酐呈正相关(R = 0.3429,P<0.0001)。SLE患者中EPCR增强脱落多态性A6936G的发生率(41%)(N = 27)高于对照组(7%)(N = 29)(P = 0.0039)。还对患者和对照血浆中的可溶性E选择素进行了检测,可溶性E选择素是一种对照血浆标志物。结果表明,可溶性E选择素和可溶性EPCR不是SLE血管病变和内皮细胞紊乱的等效终点。虽然SLE患者循环内皮细胞膜EPCR的缺失或表达减少情况各不相同,但在对照组中检测到的罕见循环内皮细胞总是表达膜结合EPCR。经IFN-γ处理的HAEC表达的膜结合EPCR[133相对荧光单位(rfu)]少于未处理的HAEC(275 rfu);经IFN-γ处理的HAEC(1.1 ng/10⁶细胞)中检测到的可溶性EPCR多于未处理的HAEC(0.65 ng/10⁶细胞)(P = 0.027)。

结论

该横断面/纵向研究结果支持以下假设:SLE的血管功能障碍特征可能与EPCR(可溶性和膜结合形式)分布的显著改变有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验