Gan Hua-Tian, Chen You-Qin, Ouyang Qin
Department of Gastroenterology, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, China.
J Gastroenterol Hepatol. 2005 Jul;20(7):1016-24. doi: 10.1111/j.1440-1746.2005.03862.x.
Although sulfasalazine is widely used to treat inflammatory bowel disease, its mechanisms of action remain unclear. Activation of transcription factor nuclear factor (NF)-kappaB, which controls transcription of various pro-inflammatory cytokine genes, has been shown to play a critical role in the pathogenesis of inflammatory bowel disease. The purpose of the present study was to determine whether sulfasalazine therapy affected NF-kappaB activation and the expression of pro-inflammatory cytokines in patients with ulcerative colitis.
A total of 38 patients with moderate ulcerative colitis were investigated. Twenty-one patients received sulfasalazine. Seventeen patients did not receive any medication. Biopsy specimens were obtained from inflamed mucosa and analyzed for NF-kappaB DNA binding activity, NF-kappaBp65/IkappaBalpha protein expression and the levels of pro-inflammatory cytokine mRNA using electrophoretic mobility shift assay, western blot analysis, immunohistochemical staining and reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) analysis, respectively.
Increased activation of NF-kappaB and high levels of the expression of interleukin (IL)-1beta mRNA and IL-8 mRNA were detected in biopsy specimens from patients with ulcerative colitis. Therapeutic administration of sulfasalazine effectively downregulated the activation of NF-kappaB and the expression of IL-1beta mRNA and IL-8 mRNA while IkappaBalpha levels were stable.
The therapeutic benefits for ulcerative colitis of sulfasalazine might at least in part be attributed to its ability to inhibit NF-kappaB activation, resulting in the downregulation of pro-inflammatory cytokine mRNA expression.
尽管柳氮磺胺吡啶被广泛用于治疗炎症性肠病,但其作用机制仍不清楚。转录因子核因子(NF)-κB的激活在炎症性肠病的发病机制中起着关键作用,该因子可控制多种促炎细胞因子基因的转录。本研究的目的是确定柳氮磺胺吡啶治疗是否会影响溃疡性结肠炎患者的NF-κB激活及促炎细胞因子的表达。
共对38例中度溃疡性结肠炎患者进行了研究。21例患者接受柳氮磺胺吡啶治疗。17例患者未接受任何药物治疗。分别从炎症黏膜获取活检标本,采用电泳迁移率变动分析、蛋白质印迹分析、免疫组织化学染色及逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)分析,检测NF-κB DNA结合活性、NF-κBp65/IκBα蛋白表达及促炎细胞因子mRNA水平。
在溃疡性结肠炎患者的活检标本中检测到NF-κB激活增加以及白细胞介素(IL)-1β mRNA和IL-8 mRNA的高表达。柳氮磺胺吡啶的治疗性给药有效下调了NF-κB的激活以及IL-1β mRNA和IL-8 mRNA的表达,而IκBα水平保持稳定。
柳氮磺胺吡啶对溃疡性结肠炎的治疗益处可能至少部分归因于其抑制NF-κB激活的能力,从而导致促炎细胞因子mRNA表达下调。