Wu Jun, Cheng Yajun, Jönsson Bo A G, Nilsson Ake, Duan Rui-Dong
Gastroenterology Laboratory, Biomedical Center B11, Lund University, S-221 84 Lund, Sweden.
J Lipid Res. 2005 Sep;46(9):1944-52. doi: 10.1194/jlr.M500118-JLR200. Epub 2005 Jun 16.
Butyric acid and sphingomyelin (SM) affect colonic tumorigenesis. We examined the potential link between butyrate stimulation and SM metabolism in colonic and hepatic cancer cell lines. After incubating HT29 and HepG2 cells with butyrate and other short-chain fatty acids, we found that butyrate increased acid but not neutral or alkaline sphingomyelinase (SMase) activity by 10- to 20-fold. The effects occurred after 16 h of incubation and were associated with reduced SM and phosphatidylcholine contents and increased ceramide levels. Northern blotting showed increased acid SMase mRNA levels in these cells after butyrate stimulation. Propionate was less potent, and acetate had no effect. No similar changes of acid phosphatase could be identified. At concentrations that increased acid SMase expression, butyrate inhibited cell proliferation, activated caspase 3, and induced apoptosis. However, the antiproliferative and apoptotic effects of butyrate preceded the changes of acid SMase and were not affected by knocking down acid SMase expression by small, interfering RNA. In addition, butyrate-induced acid SMase expression was not affected by blocking the caspase pathway. In conclusion, butyrate regulates SM metabolism by stimulating acid SMase expression in colon and liver cancer cells, but the increased acid SMase is not a critical mechanism for initiating the anticancer effects of butyrate.
丁酸和鞘磷脂(SM)影响结肠肿瘤发生。我们研究了结肠和肝癌细胞系中丁酸盐刺激与SM代谢之间的潜在联系。在用丁酸盐和其他短链脂肪酸孵育HT29和HepG2细胞后,我们发现丁酸盐使酸性鞘磷脂酶(SMase)活性增加了10至20倍,但对中性或碱性SMase活性没有影响。这些效应在孵育16小时后出现,并且与SM和磷脂酰胆碱含量降低以及神经酰胺水平升高有关。Northern印迹显示丁酸盐刺激后这些细胞中酸性SMase mRNA水平升高。丙酸盐的作用较弱,而乙酸盐没有作用。未发现酸性磷酸酶有类似变化。在增加酸性SMase表达的浓度下,丁酸盐抑制细胞增殖,激活半胱天冬酶3并诱导细胞凋亡。然而,丁酸盐的抗增殖和凋亡作用先于酸性SMase的变化,并且不受小干扰RNA敲低酸性SMase表达的影响。此外,丁酸盐诱导的酸性SMase表达不受半胱天冬酶途径阻断的影响。总之,丁酸盐通过刺激结肠和肝癌细胞中酸性SMase的表达来调节SM代谢,但酸性SMase的增加不是启动丁酸盐抗癌作用的关键机制。