Latini Alexandra, da Silva Cleide Gonçalves, Ferreira Gustavo C, Schuck Patrícia F, Scussiato Karina, Sarkis João J, Dutra Filho Carlos S, Wyse Angela T S, Wannmacher Clóvis M D, Wajner Moacir
Departamento de Bioquímica, Instituto de Ciências Básicas da Saúde, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre-RS, Brazil.
Mol Genet Metab. 2005 Sep-Oct;86(1-2):188-99. doi: 10.1016/j.ymgme.2005.05.002. Epub 2005 Jun 15.
Tissue accumulation of high amounts of D-2-hydroxyglutaric acid (DGA) and l-2-hydroxyglutaric acid (LGA) is the biochemical hallmark of the inherited neurometabolic disorders D-2-hydroxyglutaric aciduria (DHGA) and l-2-hydroxyglutaric aciduria (LHGA), respectively. Patients affected by DHGA predominantly present neurological and cardiomuscular symptoms, while those with LHGA have mainly severe neurological symptoms. Lactic aciduria and/or lactic acidemia may also occur in both disorders, suggesting mitochondrial dysfunction. We have previously reported that cytochrome c oxidase (COX) activity is severely inhibited by DGA in rat cerebral cortex and human skeletal muscle. In the present study, we initially evaluated the role of DGA and LGA on the mitochondrial respiratory chain complex activities, as well as CO2 on production in cardiac and skeletal muscle from 30-day-old Wistar rats. DGA significantly inhibited COX and ATP synthase (F0F1-ATP synthase) activities, in contrast to the other activities of the respiratory chain enzymes which were not affected by DGA in both muscular tissues. In addition, CO2 production was also markedly reduced by DGA in rat skeletal and cardiac muscles. On the other hand, LGA did not interfere with any of the respiratory chain complex activities studied, neither with CO2 generation. We also measured mitochondrial respiratory parameters in rat brain mitochondrial preparations in the presence of DGA and LGA. Both metabolites significantly lowered the respiratory control ratio in the presence of glutamate/malate and succinate. Since the metabolites stimulated oxygen consumption in state IV and compromised ATP formation, it can be presumed that these organic acids might act as endogenous uncouplers of mitochondria respiration. Moreover, COX activity linked to TMPD-ascorbate was significantly reduced by DGA in the brain mitochondrial enriched fractions. Finally, DGA and LGA reduced cell viability of rat cerebral cortex slices, as determined by the MTT assay. In case our in vitro data also occur in vivo, it may be presumed that impairment of energy metabolism may contribute to the understanding of the clinical features mainly of patients affected by DHGA.
大量D - 2 - 羟基戊二酸(DGA)和L - 2 - 羟基戊二酸(LGA)在组织中的蓄积分别是遗传性神经代谢疾病D - 2 - 羟基戊二酸尿症(DHGA)和L - 2 - 羟基戊二酸尿症(LHGA)的生化标志。受DHGA影响的患者主要表现出神经和心肌症状,而LHGA患者主要有严重的神经症状。两种疾病中也可能出现乳酸性尿和/或乳酸血症,提示线粒体功能障碍。我们之前报道过,在大鼠大脑皮层和人类骨骼肌中,细胞色素c氧化酶(COX)活性受到DGA的严重抑制。在本研究中,我们首先评估了DGA和LGA对线粒体呼吸链复合体活性的作用,以及二氧化碳对30日龄Wistar大鼠心脏和骨骼肌中二氧化碳产生的影响。与呼吸链酶的其他活性不同,DGA显著抑制了COX和ATP合酶(F0F1 - ATP合酶)的活性,在两种肌肉组织中呼吸链酶的其他活性均不受DGA影响。此外,DGA还使大鼠骨骼肌和心肌中的二氧化碳产生显著减少。另一方面,LGA并未干扰所研究的任何呼吸链复合体活性,也未影响二氧化碳的生成。我们还在存在DGA和LGA的情况下测量了大鼠脑线粒体制剂中的线粒体呼吸参数。在存在谷氨酸/苹果酸和琥珀酸的情况下,这两种代谢物均显著降低了呼吸控制率。由于这些代谢物在状态IV下刺激了氧气消耗并损害了ATP的形成,可以推测这些有机酸可能作为线粒体呼吸的内源性解偶联剂。此外,在富含线粒体的脑部分中,与TMPD - 抗坏血酸相关的COX活性被DGA显著降低。最后,通过MTT法测定,DGA和LGA降低了大鼠大脑皮层切片的细胞活力。如果我们的体外数据在体内也存在,那么可以推测能量代谢受损可能有助于理解主要受DHGA影响患者的临床特征。