El-Sokkary Gamal H, Abdel-Rahman Gamal H, Kamel Esam S
Department of Zoology, Faculty of Science, Assiut University, Assiut 71516, Egypt.
Toxicology. 2005 Sep 15;213(1-2):25-33. doi: 10.1016/j.tox.2005.05.003.
The present study was designed to investigate the potential protective effect of melatonin against the hepatic and renal toxicity of lead in male rats. Three groups of animals were used in this study (control, lead acetate-treated (100 mg/kg), and lead acetate plus melatonin (10 mg/kg) for 30 days. Levels of lipid peroxidation (LPO) products, superoxide dismutase (SOD) activity, total glutathione (GSH), histopathological changes in the liver and kidneys were investigated. In addition, nuclear area (NA), nuclear volume (NV) and the ratio of nuclear volume/cellular volume (N/C) were measured in the liver. The results revealed increased LPO and decreased SOD, GSH, NA, NV and N/C in the studied organs of lead-treated rats. Histopathological observations showed severe damage in the liver and kidneys. Melatonin co-treatment to the lead-administered rats attenuated the increase of LPO and restored the activity of SOD and levels of GSH as well as the mean values of NA, NV and N/C. Also, the morphological damage in the liver and kidneys was reduced and the tissues appeared like those of controls. The present study suggests that melatonin may be useful in combating free radical-induced damage due to lead toxicity.
本研究旨在探讨褪黑素对雄性大鼠铅诱导的肝肾毒性的潜在保护作用。本研究使用了三组动物(对照组、醋酸铅处理组(100 mg/kg)和醋酸铅加褪黑素组(10 mg/kg)),持续处理30天。检测了脂质过氧化(LPO)产物水平、超氧化物歧化酶(SOD)活性、总谷胱甘肽(GSH)水平,以及肝脏和肾脏的组织病理学变化。此外,还测量了肝脏的核面积(NA)、核体积(NV)以及核体积与细胞体积之比(N/C)。结果显示,铅处理大鼠的研究器官中LPO增加,SOD、GSH、NA、NV和N/C降低。组织病理学观察显示肝脏和肾脏有严重损伤。对铅处理大鼠联合使用褪黑素可减轻LPO的增加,并恢复SOD活性、GSH水平以及NA、NV和N/C的平均值。此外,肝脏和肾脏的形态学损伤减轻,组织外观与对照组相似。本研究表明,褪黑素可能有助于对抗铅毒性引起的自由基诱导损伤。