Csete Marie
Emory Anesthesiology Research Labs, 1462 Clifton Rd. N.E., Room 420, Atlanta, GA 30322, USA.
Ann N Y Acad Sci. 2005 May;1049:1-8. doi: 10.1196/annals.1334.001.
Cultivation of stem cells, like all cells in culture, is performed under conditions that cannot and do not replicate normal physiologic conditions. For example, direct exposure of cultured monolayer cells to serum contents is normally prevented in vivo by the vasculature. The heterogeneity of cells and signals between different cell types in an organ is certainly not captured when a single cell type is grown and studied in vitro. Gases, in particular, are not accounted for in routine tissue culture. Oxygen is fundamental for life and its concentration is an important signal for virtually all cellular processes. Nonetheless, oxygen is rarely taken into account in culturing stem and other cells. This review will summarize work that highlights the importance of considering oxygen conditions for culturing and manipulating stem cells. Emphasis is placed on major phenotypic changes in response to oxygen, recognizing that oxygen-mediated transcriptional and post-translational effects are enormously complex, and beyond the scope of this review. The review emphasizes that oxygen is an important signal in all major aspects of stem cell biology including proliferation and tumorigenesis, cell death and differentiation, self-renewal, and migration.
与培养所有细胞一样,干细胞培养是在无法且不能复制正常生理条件的环境下进行的。例如,体内血管系统通常会阻止培养的单层细胞直接接触血清成分。当单一细胞类型在体外生长和研究时,器官中不同细胞类型之间细胞和信号的异质性肯定无法体现。特别是在常规组织培养中没有考虑气体因素。氧气是生命的基础,其浓度实际上是几乎所有细胞过程的重要信号。然而,在培养干细胞和其他细胞时很少考虑氧气因素。本综述将总结一些研究工作,这些工作突出了在培养和操控干细胞时考虑氧气条件的重要性。重点在于对氧气响应的主要表型变化,同时认识到氧气介导的转录和翻译后效应极其复杂,超出了本综述的范围。该综述强调,氧气在干细胞生物学的所有主要方面都是一个重要信号,包括增殖和肿瘤发生、细胞死亡和分化、自我更新以及迁移。