Morcos Sameh K, Thomsen Henrik S, Exley C M
Department of Diagnostic Imaging, Northern General Hospital, Sheffield Teaching Hospitals NHS Trust, UK.
Eur Radiol. 2005 Jul;15(7):1463-8. doi: 10.1007/s00330-004-2600-1. Epub 2005 Jan 26.
Many patients with multiple medical problems who are receiving a variety of drugs are investigated with imaging techniques which require intravascular contrast media. The Contrast Media Safety Committee of the European Society of Urogenital Radiology therefore decided to review the literature and to draw up simple guidelines on interactions between contrast media and other drugs. An extensive literature search was carried out and summarized in a report. Based on the available information, simple guidelines have been drawn up. The report and guidelines were discussed at the 11th European Symposium on Urogenital Radiology in Santiago de Compostela. Contrast media may interact with other drugs, and may interfere with isotope studies and biochemical measurements. Awareness of the patient drug history is important to avoid potential hazards. Simple guidelines are presented.
许多患有多种疾病且正在服用多种药物的患者会接受需要血管内造影剂的成像检查。因此，欧洲泌尿生殖放射学会造影剂安全委员会决定回顾相关文献，并制定关于造影剂与其他药物相互作用的简单指南。开展了广泛的文献检索并汇总成一份报告。基于现有信息，已制定了简单指南。该报告和指南在圣地亚哥德孔波斯特拉举行的第11届欧洲泌尿生殖放射学研讨会上进行了讨论。造影剂可能与其他药物相互作用，并可能干扰同位素研究和生化测量。了解患者的用药史对于避免潜在危害很重要。现给出简单指南。
