Bates David, Epstein Jessica, Boye Erik, Fahrner Karen, Berg Howard, Kleckner Nancy
Department of Molecular and Cellular Biology, Harvard University, Cambridge, MA 02138, USA.
Mol Microbiol. 2005 Jul;57(2):380-91. doi: 10.1111/j.1365-2958.2005.04693.x.
We describe a new method for synchronizing bacterial cells. Cells that have transiently expressed an inducible mutant 'sticky' flagellin are adhered to a volume of glass beads suspended in a chromatography column though which growth medium is pumped. Following repression of flagellin synthesis, newborn cells are eluted from the column in large quantities exceeding that of current baby machine techniques by approximately 10-fold. Eluted cultures of 'baby cells' are highly synchronous as determined by analysis of DNA replication, cell division and other events, over time after elution from the column. We also show that use of 'minutes after elution' as a time metric permits much greater temporal resolution among sequential chromosomal events than the commonly used metric of cell size (length). The former approach reveals the existence of transient intermediate stages that are missed by the latter approach. This finding has two important implications. First, at a practical level, the baby cell column is a particularly powerful method for temporal analysis. Second, at a conceptual level, replication-related events are more tightly linked to cell birth (i.e. cell division) than to absolute cell mass.
我们描述了一种同步细菌细胞的新方法。瞬时表达可诱导突变型“粘性”鞭毛蛋白的细胞会附着在悬浮于色谱柱中的一定量玻璃珠上,生长培养基通过该色谱柱泵送。在鞭毛蛋白合成受到抑制后,新生细胞会从色谱柱中大量洗脱出来,其数量比目前的“造幼细胞”技术大约多10倍。通过对DNA复制、细胞分裂及其他事件的分析可知,从色谱柱洗脱后的“幼细胞”洗脱培养物在一段时间内具有高度同步性。我们还表明,使用“洗脱后分钟数”作为时间度量标准,相较于常用的细胞大小(长度)度量标准,能在连续的染色体事件之间实现更高的时间分辨率。前一种方法揭示了后一种方法所遗漏的瞬时中间阶段的存在。这一发现有两个重要意义。其一,在实际层面,幼细胞柱是一种用于时间分析的特别强大的方法。其二,在概念层面,与复制相关的事件与细胞诞生(即细胞分裂)的联系比与绝对细胞质量的联系更为紧密。