Uehara Takeshi, Hamano Hideaki, Kawa Shigeyuki, Sano Kenji, Honda Takayuki, Ota Hiroyoshi
Department of Laboratory Medicine, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.
Pathol Int. 2005 Jul;55(7):405-11. doi: 10.1111/j.1440-1827.2005.01845.x.
Autoimmune pancreatitis (AIP) is a recently proposed disease entity, in which an elevated serum IgG4 is characteristic. This disease is sometimes associated with other inflammatory diseases: Sjögren's disease, or sclerosing cholangitis. The aim of the present paper was to examine the difference in pathophysiology between AIP-associated sclerosing cholangitis (AIP-SC) and primary sclerosing cholangitis (PSC). The clinicopathological findings and the immunohistochemical expressions of IgG subclasses (IgG1, IgG2, IgG3, and IgG4) were evaluated for the two aforementioned diseases (six patients with each disease). Radiologically, the extrahepatic bile duct was involved in AIP-SC, whereas both extrahepatic and intrahepatic bile ducts were involved in PSC. Clinically, bile duct lesions in the former responded well to steroid therapy. Histologically, various degrees of mononuclear cell infiltration and fibrosis around bile ducts and portal tracts were found in all patients. Immunohistochemically, the IgG4-positive plasma cell/mononuclear cell ratio was significantly higher in AIP-SC than in PSC (P < 0.05). The IgG4-positive plasma cell/mononuclear cell ratio is a useful index to help distinguish AIP-SC from PSC. A mechanism similar to that involved in AIP may be involved in AIP-SC. The latter is a distinct clinicopathological entity that should be distinguished from PSC because it responds well to steroid therapy.
自身免疫性胰腺炎(AIP)是一种最近提出的疾病实体,其特征是血清IgG4升高。这种疾病有时与其他炎症性疾病相关:干燥综合征或硬化性胆管炎。本文的目的是研究AIP相关硬化性胆管炎(AIP-SC)与原发性硬化性胆管炎(PSC)在病理生理学上的差异。对上述两种疾病(每种疾病6例患者)的临床病理结果及IgG亚类(IgG1、IgG2、IgG3和IgG4)的免疫组化表达进行了评估。在影像学上,AIP-SC累及肝外胆管,而PSC累及肝外和肝内胆管。在临床上,前者的胆管病变对类固醇治疗反应良好。在组织学上,所有患者均发现胆管和门管区周围有不同程度的单核细胞浸润和纤维化。免疫组化显示,AIP-SC中IgG4阳性浆细胞/单核细胞比例显著高于PSC(P<0.05)。IgG4阳性浆细胞/单核细胞比例是有助于区分AIP-SC与PSC的有用指标。AIP-SC可能涉及与AIP相似的机制。后者是一种独特的临床病理实体,应与PSC区分开来,因为它对类固醇治疗反应良好。