Li Hong
School of Nursing, University of Rochester, NY 14642, USA.
Appl Nurs Res. 2005 May;18(2):97-101. doi: 10.1016/j.apnr.2004.06.015.
Little is known about strategies used by family caregivers for their hospitalized elderly relatives. A total of 16 participants were recruited in this qualitative study from two hospitals in the northwest of the United States. Altogether, 25 interviews and 3 participant observations were conducted with hospitalized elders, family caregivers, and nurses. Qualitative analysis based on Lofland and Lofland's approach resulted in the identification of five family care process themes: (a) carrying on, (b) modifying, (c) starting new, (d) sharing, and (e) arranging care for. Understanding how family caregivers provide care can help nurses to work effectively with family caregivers to improve the outcomes of hospitalized elders.
对于家庭照顾者照顾住院老年亲属所采用的策略,我们了解甚少。在这项定性研究中,从美国西北部的两家医院招募了16名参与者。总共对住院老人、家庭照顾者和护士进行了25次访谈和3次参与观察。基于洛夫兰德和洛夫兰德方法的定性分析确定了五个家庭护理过程主题:(a) 坚持下去,(b) 调整,(c) 重新开始,(d) 分享,以及 (e) 安排照顾。了解家庭照顾者如何提供护理有助于护士与家庭照顾者有效合作,以改善住院老人的护理效果。