Gürtler R E, Cecere M C, Rubel D N, Schweigmann N J
Departamento de Ciencias Biológicas, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Med Vet Entomol. 1992 Jan;6(1):75-83. doi: 10.1111/j.1365-2915.1992.tb00039.x.
In two heavily infested rural villages of Santiago del Estero, Argentina, where no indoor-spraying with residual insecticides had ever been carried out by official control services, we studied the influence of roof and wall structure, domestic use of insecticide, family size and the number of domestic dogs, on the domiciliary density of Triatoma infestans (Klug). Bug density was significantly associated with (1) the interaction between insecticide use and type of roof, (2) the structure of indoor walls, (3) the number of dogs sharing sleeping areas of people (room-mate dogs), and (4) the number of people plus room-mate dogs, but not with just the number of people resident in the house. The interaction between insecticide use and a roof made of 'simbol', a locally available grass (Pennisetum sp.), also reflected a younger age structure of domestic bug populations. In infested houses, the density of bugs infected with Trypanosoma cruzi Chagas was significantly correlated with overall bug density. Our data suggest that the application of environmental management measures by the affected people, such as plastering of walls and modification of roofs, coupled with keeping dogs away from bedrooms and application of insecticides, should limit the domestic population density of T. infestans and thus reduce the transmission of T. cruzi to people.
在阿根廷圣地亚哥-德尔埃斯特罗省两个虫害严重的乡村,官方防治机构从未进行过室内滞留喷洒杀虫剂,我们研究了屋顶和墙壁结构、家用杀虫剂使用情况、家庭规模以及家养犬数量对侵扰锥猎蝽(克鲁格)室内密度的影响。臭虫密度与以下因素显著相关:(1)杀虫剂使用与屋顶类型之间的相互作用;(2)室内墙壁结构;(3)与人共享睡眠区域的犬只数量(同住犬);(4)人数加同住犬的数量,但与房屋内居住的人数无关。杀虫剂使用与一种当地可获得的草“辛博尔”(狼尾草属)制成的屋顶之间的相互作用,也反映出室内臭虫种群更年轻的年龄结构。在受感染房屋中,感染克氏锥虫的臭虫密度与总体臭虫密度显著相关。我们的数据表明,受影响人群采取环境管理措施,如墙壁抹灰和屋顶改造,同时让犬只远离卧室并使用杀虫剂,应能限制侵扰锥猎蝽的室内种群密度,从而减少克氏锥虫向人类的传播。