Mori T, Ebe T
Department of Internal Medicine, Juntendo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Intern Med. 1992 Feb;31(2):174-9. doi: 10.2169/internalmedicine.31.174.
Data from 129 cases of central nervous systemic fungal infections reported in Japan between January 1979 and June 1989 were analyzed. Of 129 cases, 116 were cryptococcal meningitis, 6 candidal meningitis (including meningitis due to Trichosporon cutaneum) and 7 Aspergillus meningoencephalitis. Fifty-six of the patients with cryptococcal meningitis had an underlying systemic disease or condition. The overall survival rate was 72.4%, which was a markedly improved rate compared to earlier reports. Cryptococcal meningitis was treated most often with the combination of intravenous amphotericin B and 5-fluorocytosine and was associated with a survival rate of 81.8%. All 7 patients treated with fluconazole alone survived. Candidal meningitis occurred secondary to a shunt infection; some patients with candidemia did well when adequate therapy was instituted. Aspergillus meningoencephalitis is most often diagnosed at autopsy or in surgical specimens and the prognosis of Aspergillus meningoencephalitis is generally poor.
对1979年1月至1989年6月间日本报告的129例中枢神经系统真菌感染病例的数据进行了分析。129例中,116例为隐球菌性脑膜炎,6例为念珠菌性脑膜炎(包括皮状丝孢酵母菌引起的脑膜炎),7例为曲霉菌性脑膜脑炎。116例隐球菌性脑膜炎患者中有56例存在潜在的全身性疾病或状况。总体生存率为72.4%,与早期报告相比有显著提高。隐球菌性脑膜炎最常采用静脉注射两性霉素B和5-氟胞嘧啶联合治疗,生存率为81.8%。仅接受氟康唑治疗的7例患者全部存活。念珠菌性脑膜炎继发于分流感染;一些念珠菌血症患者在采取适当治疗后情况良好。曲霉菌性脑膜脑炎最常在尸检或手术标本中被诊断出来,其预后通常较差。