Ciocca Mario
Department of Sports Medicine, University of North Carolina at Chapel Hill, James A. Taylor Student Health Services Building, CB #7470, Chapel Hill, NC 27599-7470, USA.
Clin Sports Med. 2005 Jul;24(3):719-38, x-xi. doi: 10.1016/j.csm.2005.03.005.
Athletes are affected in various ways by medications and supplements. Physicians caring for athletes need to be aware of medicines that athletes are taking and how they may interact with performance, exercise, environment, and other medicines. Athletes may attempt to gain a performance advantage with the use of a variety of dietary supplements and performance enhancers. Physicians must be knowledgeable of these so that athletes are properly educated about potential benefits and risks and physical effects. This article first reviews common medicines that athletes use and their potential efficacy and interactions with exercise and environment, then reviews dietary supplements and the data on their efficacy for performance enhancement. Finally, current and future doping issues are discussed.
运动员会受到药物和补充剂的多种影响。照顾运动员的医生需要了解运动员正在服用的药物,以及这些药物如何与运动表现、锻炼、环境和其他药物相互作用。运动员可能会试图通过使用各种膳食补充剂和性能增强剂来获得性能优势。医生必须了解这些,以便让运动员正确了解潜在的益处、风险和身体影响。本文首先回顾运动员使用的常见药物及其潜在功效以及与运动和环境的相互作用,然后回顾膳食补充剂及其增强运动表现功效的数据。最后,讨论当前和未来的兴奋剂问题。