Robinson E J, Mitchell P
School of Psychology, University of Birmingham, UK.
Child Dev. 1992 Jun;63(3):639-52.
In 5 investigations we examined a new procedure for assessing children's understanding that messages arise from speakers' internal representations. 3- and 4-year-olds watched the enactment of a message-desire discrepant story in which a speaker doll, who believed wrongly that bag A was in location 1 and that bag B was in location 2, gave a message referring to the bag in location 1. In a message-desire consistent control condition, the speaker had a correct belief about the bags' locations. Children frequently judged correctly in the discrepant story that the speaker (who specified location 1) wanted the bag in location 2, and judged correctly in the consistent story that the speaker wanted the bag in location 1. That is, young children attended to the speaker's internal representations, and not just the real-world referent of the message, when judging what the speaker wanted. In one of the investigations, children performed better on the message-desire discrepant task than on a false belief task. We discuss why they might find it particularly easy to take into account false belief when inferring desire on the basis of behavior.
在5项研究中,我们考察了一种评估儿童对信息源自说话者内部表征的理解的新程序。3岁和4岁的儿童观看了一个信息-愿望不一致故事的 enactment(此处enactment可能是“演绎”之类的意思,结合语境推测),故事中一个说话者玩偶错误地认为A袋在位置1,B袋在位置2,却给出了一个指向位置1袋子的信息。在信息-愿望一致的控制条件下,说话者对袋子的位置有正确的认知。在不一致的故事中,儿童经常能正确判断说话者(指明位置1)想要的是位置2的袋子,在一致的故事中也能正确判断说话者想要的是位置1的袋子。也就是说,幼儿在判断说话者想要什么时,关注的是说话者的内部表征,而不仅仅是信息在现实世界中的指称对象。在其中一项研究中,儿童在信息-愿望不一致任务上的表现优于错误信念任务。我们讨论了为什么他们在根据行为推断愿望时可能会特别容易考虑到错误信念。