Chen Sheng-Huan, Hui Yu-Ling, Yu Chong-Ming, Niu Chi-Chien, Lui Ping-Wing
Department of Anesthesiology, Chang Gung Memorial Hospital, Taipei.
Chang Gung Med J. 2005 Apr;28(4):254-7.
Non-traumatic paraplegia caused by herniation of the cervical intervertebral disc is an uncommon postoperative complication. A patient with claudication and radiculopathy was scheduled for lumbar laminectomy due to spinal stenosis. Postoperatively, numbness below T6 was found in his both legs of the patient. MRI showed a protruded intervertebral disc between C6 and C7. Despite urgent disectomy, the patient's lower extremities remained paralyzed without significant improvement for 3 months. Loss of muscle support during general anesthesia, excessive neck extension during endotracheal intubation and positioning, as well as bucking and agitation are believed as triggering factors for the protrusion of the cervical disc. We suggest that a complete history taking and physical examination be accomplished in patients scheduled for lumbar spine surgery in order to exclude coexisting cervical spine disorders. In addition, skillful endotracheal intubation and careful neck positioning are mandatory for patients receiving surgery in the prone position.
颈椎间盘突出导致的非创伤性截瘫是一种罕见的术后并发症。一名患有间歇性跛行和神经根病的患者因腰椎管狭窄计划接受腰椎椎板切除术。术后,发现该患者双下肢T6以下麻木。磁共振成像显示C6和C7之间椎间盘突出。尽管紧急进行了椎间盘切除术,但患者下肢仍瘫痪,3个月内无明显改善。全身麻醉期间肌肉支撑力丧失、气管插管和体位摆放时颈部过度伸展,以及呛咳和躁动被认为是颈椎间盘突出的触发因素。我们建议,对计划进行腰椎手术的患者应进行全面的病史采集和体格检查,以排除并存的颈椎疾病。此外,对于俯卧位手术的患者,熟练的气管插管和仔细的颈部体位摆放是必不可少的。