Adesiyun Abiodun, Offiah Nkechi, Lashley Victoria, Seepersadsingh Nadira, Rodrigo Shelly, Georges Karla
School of Veterinary Medicine, Faculty of Medical Sciences, The University of the West Indies, St. Augustine, Trinidad and Tobago.
J Food Prot. 2005 Jul;68(7):1501-5. doi: 10.4315/0362-028x-68.7.1501.
The prevalence of antimicrobial residues in pooled table eggs from layer farms, shopping malls, and supermarkets in Trinidad was determined. A total of 23 layer farms and 14 shopping malls were sampled twice, 1 month apart, whereas 102 supermarkets were each sampled once. For each farm, 25 eggs were randomly collected and pooled to constitute a composite sample, whereas six eggs from each farm source available at sale outlets were randomly sampled from malls and supermarkets to constitute a composite sample. Questionnaires were administered at the farms to determine the occurrence of risk factors for contamination of antimicrobial residues in eggs and at sale outlets to determine storage conditions. The Charm II test was used to qualitatively detect antimicrobial residues (beta-lactams, macrolides, sulfonamides, and tetracyclines). Of 46 composite eggs tested from farms, 3 (6.5%) were contaminated with residues compared with 5 (16.1%) of 31 and 16 (15.0%) of 107 mall and supermarket eggs, respectively, but the difference was not statistically significant (P > 0.05). The residues detected were as follows: sulfonamides, 12 (6.5%) of 184; macrolides, 7 (3.8%) of 184; tetracycline, 5 (2.7%) of 184; and beta-lactam, 0 (0.0%) of 184. The difference was statistically significant (P < 0.05). The use of medicated feeds on farm, claim of adherence to the antimicrobial withdrawal period, and temperature of egg storage did not significantly (P > 0.05) affect the prevalence of residues in eggs. It was concluded that the presence of antimicrobial residues, particularly sulfonamides, in table eggs could be of public health significance to the consumer.
对特立尼达蛋鸡养殖场、商场和超市的散装食用鸡蛋中抗菌药物残留的流行情况进行了测定。总共对23个蛋鸡养殖场和14个商场进行了两次采样,间隔1个月,而对102家超市各进行了一次采样。对于每个养殖场,随机收集25枚鸡蛋并混合以构成一个复合样本,而从商场和超市销售点可获得的每个养殖场来源的6枚鸡蛋则随机采样以构成一个复合样本。在养殖场发放问卷以确定鸡蛋中抗菌药物残留污染的风险因素的发生情况,并在销售点发放问卷以确定储存条件。采用Charm II试验定性检测抗菌药物残留(β-内酰胺类、大环内酯类、磺胺类和四环素类)。从养殖场检测的46个复合鸡蛋样本中,有3个(6.5%)被残留污染,相比之下,商场的31个鸡蛋样本中有5个(16.1%)、超市的107个鸡蛋样本中有16个(15.0%)被残留污染,但差异无统计学意义(P>0.05)。检测到的残留情况如下:磺胺类,184个中有12个(6.5%);大环内酯类,184个中有7个(3.8%);四环素,184个中有5个(2.7%);β-内酰胺类,184个中有0个(0.0%)。差异有统计学意义(P<0.05)。养殖场使用加药饲料、声称遵守抗菌药物停药期以及鸡蛋储存温度对鸡蛋中残留的流行情况没有显著影响(P>0.05)。得出的结论是,食用鸡蛋中存在抗菌药物残留,尤其是磺胺类,可能对消费者具有公共卫生意义。