Marigómez I, Izagirre U, Lekube X
Cell Biology and Histology Lab., Zoology and Animal Cell Biology Department, University of the Basque Country, P.O. BOX 644, E-48080 Bilbo, Basque Country, Spain.
Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol. 2005 Jun;141(2):188-93. doi: 10.1016/j.cca.2005.06.005.
Digestive cell lysosomes in mussels are known to respond to individual organic chemicals and metals after experimental exposure under laboratory conditions but reports dealing with the response to mixtures of pollutants are scarce. The aim of the present investigation was to compare the lysosomal responses elicited by exposure to a model organic chemical compound (benzo(a)pyrene, B[a]P), a model toxic metal (Cd) and their combination (B[a]P+Cd) under controlled laboratory conditions. Dimethylsulfoxide (DMSO) was used as vehicle to dissolve organic chemicals into seawater. Control mussels were either kept untreated in clean seawater or treated with DMSO. Digestive glands were excised on Day 21. beta-Glucuronidase activity was demonstrated in 8 mum cryotome sections. Lysosomal volume, surface and numerical densities (Vv, Sv and Nv), and surface-to-volume ratio (S/V) were quantified by image analysis. Lysosomal enlargement was evident in digestive cells of mussels exposed to either Cd, B[a]P or B[a]P+Cd. Such enlargement was more marked after exposure to B[a]P+Cd than to B[a]P, but did not reach the levels recorded after Cd exposure. It seems therefore that the presence of B[a]P reduced to some extent the effects of Cd on digestive cell lysosomes in mussels.
已知贻贝的消化细胞溶酶体在实验室条件下经实验暴露后会对单个有机化学物质和金属作出反应,但有关对污染物混合物反应的报道却很少。本研究的目的是比较在受控实验室条件下,暴露于模型有机化合物(苯并[a]芘,B[a]P)、模型有毒金属(镉,Cd)及其组合(B[a]P + Cd)所引发的溶酶体反应。使用二甲基亚砜(DMSO)作为溶剂将有机化学物质溶解于海水中。对照贻贝要么置于清洁海水中不做处理,要么用DMSO处理。在第21天切除消化腺。在8微米的冷冻切片中检测β-葡萄糖醛酸酶活性。通过图像分析对溶酶体体积、表面积和数量密度(Vv、Sv和Nv)以及表面积与体积比(S/V)进行定量分析。暴露于Cd、B[a]P或B[a]P + Cd的贻贝消化细胞中溶酶体明显增大。这种增大在暴露于B[a]P + Cd后比暴露于B[a]P时更明显,但未达到Cd暴露后记录的水平。因此,似乎B[a]P的存在在一定程度上降低了Cd对贻贝消化细胞溶酶体的影响。