Sauerland Ulrich, Becker Heidemarie, Seidel Matthias, Schotte Heiko, Willeke Peter, Schorat Annette, Schlüter Bernhard, Domschke Wolfram, Gaubitz Markus
Department of Medicine B, Münster University Hospital, Albert-Schweitzer-Strasse 33, D-48129 Münster, Germany.
Ann N Y Acad Sci. 2005 Jun;1050:314-8. doi: 10.1196/annals.1313.033.
Our objective was to determine the frequency of antibodies to cyclic citrullinated peptides (CCPs) in a series of patients with a variety of rheumatic diseases. Seven hundred consecutive serum samples from patients at an outpatient clinic were tested for the presence of rheumatoid factor (RF) and anti-CCP. Clinical diagnosis, radiographic information, and other laboratory data were taken from patients' charts. The sensitivity and specificity of anti-CCP reactivity for the diagnosis of rheumatoid arthritis (RA) were 74.0% and 94.5%, respectively; the corresponding results for RF were 69.7% sensitivity and 81.0% specificity. Highest rates of false-positive RF tests were found in patients with SLE (18.3% vs. 12.7% CCP), Sjögren's syndrome (73.3% vs. 3.3% CCP), and a control group with chronic hepatitis (24.7% vs. 1.3% CCP). The detection of anti-CCP is useful for the diagnosis of RA because of its similar sensitivity but higher specificity compared with RF. Anti-CCP also helps to diagnose other inflammatory and noninflammatory diseases (especially connective tissue diseases) by reducing the rate of false-positive results in comparison with RF.
我们的目的是确定一系列患有各种风湿性疾病的患者中抗环瓜氨酸肽(CCP)抗体的频率。对门诊连续700例患者的血清样本进行类风湿因子(RF)和抗CCP检测。临床诊断、影像学信息和其他实验室数据均取自患者病历。抗CCP反应性对类风湿关节炎(RA)诊断的敏感性和特异性分别为74.0%和94.5%;RF的相应结果为敏感性69.7%,特异性81.0%。在系统性红斑狼疮(SLE)患者(18.3%对比CCP的12.7%)、干燥综合征患者(73.3%对比CCP的3.3%)以及慢性肝炎对照组患者(24.7%对比CCP的1.3%)中发现RF检测的假阳性率最高。抗CCP的检测对RA的诊断有用,因为与RF相比,其敏感性相似但特异性更高。与RF相比,抗CCP还通过降低假阳性结果率有助于诊断其他炎性和非炎性疾病(尤其是结缔组织病)。