Strzyzewski Wojciech, Kałowski Kamil, Pucher Andrzej, Kesa Przemysław
Katedra i Klinika Ortopedii, Akademia Medyczna im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu.
Chir Narzadow Ruchu Ortop Pol. 2005;70(1):39-43.
Clinical and radiological analysis of 39 hips in 32 patients treated with in situ pinning for light and non-severe (up to 78 degrees) slipped capital femoral epiphysis. The population of 21 boys and 11 girls aged 10-16 (av. 13.1) was observed in 4-27 (av. 21) years. The observation showed 18.8% very good, 18.8% good, 46.8% satisfactory, 12.5% bad results and 3.1% (1 patient) of unsuccessful treatment, according to Heyman & Herndon clinical evaluation scale. Radiological evaluation of secondary coxarthritis acc. to Boyer: 0 - 35.,8%, I - 23.1%, II - 33.4%, III - 7.7%. Slipped upper femoral epiphysis causes secondary coxarthritis. Kirschner wire pinning is good method for non-severe cases.
对32例患者的39髋采用原位穿针治疗轻度和非重度(高达78度)股骨头骨骺滑脱的临床和放射学分析。观察了21名男孩和11名女孩,年龄在10 - 16岁(平均13.1岁),观察时间为4 - 27年(平均21年)。根据海曼和赫恩登临床评估量表,观察结果显示:18.8%为非常好,18.8%为好,46.8%为满意,12.5%为差,3.1%(1例患者)治疗失败。根据博耶对继发性髋关节炎的放射学评估:0级 - 35.8%,Ⅰ级 - 23.1%,Ⅱ级 - 33.4%,Ⅲ级 - 7.7%。股骨头骨骺滑脱会导致继发性髋关节炎。克氏针固定是治疗非重度病例的好方法。