McCarty Daniel J, Mukesh Bickol N, Chikani Vatsal, Wang Jie J, Mitchell Paul, Taylor Hugh R, McCarty Catherine A
Marshfield Clinic Research Foundation, Marshfield, Wisconsin 54449, USA.
Am J Ophthalmol. 2005 Aug;140(2):288-94. doi: 10.1016/j.ajo.2005.03.032.
To determine the prevalence and factors associated with epiretinal membranes in a random sample of the population aged 40 years and older in Victoria, Australia.
Population-based cross-sectional study.
Detailed eye examinations, including retinal photographs, were conducted in 1992 and 1997 in 3271 people (83% of the eligible) in Melbourne and 1473 (92% of the eligible) in rural Victoria. Eyes present with either cellophane macular reflex (CMR) or preretinal macular fibrosis (PMF) were classified as having epiretinal membranes. Eyes with both CMR and PMF present were classified as having PMF. Age-standardized prevalence rates and 95% confidence limits were calculated by the direct methods using Segi's world population.
Epiretinal membranes were observed in 253 of 4313 participants (6.0%; 95% confidence interval [CI] 5.2 to 6.7), bilaterally in 19%. Prevalence increased significantly by age group (0.5% for 40 to 49 years, 2.6% for 50 to 59 years, 9.4% for 60 to 69 years, 15.1% for 70 to 79 years, and 11.3% for 80 years and older). Prevalence was similar in males and females after adjusting for age. The overall age- and gender-standardized prevalence of CMR was 4.8% (95% CI 4.0 to 5.6) and PMF was 1.7% (95% CI 1.2 to 2.3). A decrease in visual acuity (<6/6) was significantly associated with idiopathic PMF (odds ratio [OR] 1.9; 95% CI 1.0 to 3.6) and CMR (OR 1.5; 95% CI 1.1 to 2.0) after adjusting for age.
The prevalence of epiretinal membranes was similar to that reported in other population-based studies. Population shifts in the age distribution to older ages could lead to an increase in mild visual impairment caused by epiretinal membranes.
确定澳大利亚维多利亚州40岁及以上人群随机样本中视网膜前膜的患病率及相关因素。
基于人群的横断面研究。
1992年和1997年对墨尔本的3271人(符合条件者的83%)和维多利亚州农村地区的1473人(符合条件者的92%)进行了详细的眼科检查,包括视网膜照相。出现玻璃纸样黄斑反射(CMR)或视网膜前黄斑纤维化(PMF)的眼睛被归类为患有视网膜前膜。同时出现CMR和PMF的眼睛被归类为患有PMF。采用直接法,以Segi世界人口为标准计算年龄标准化患病率及95%置信区间。
4313名参与者中有253人(6.0%;95%置信区间[CI]5.2至6.7)观察到视网膜前膜,双侧患病者占19%。患病率按年龄组显著增加(40至49岁为0.5%,50至59岁为2.6%,60至69岁为9.4%,70至79岁为15.1%,80岁及以上为11.3%)。调整年龄后,男性和女性的患病率相似。CMR的总体年龄和性别标准化患病率为4.8%(95%CI 4.0至5.6),PMF为1.7%(95%CI 1.2至2.3)。调整年龄后视力下降(<6/6)与特发性PMF(优势比[OR]1.9;95%CI 1.0至3.6)和CMR(OR 1.5;95%CI 1.1至2.0)显著相关。
视网膜前膜的患病率与其他基于人群的研究报告相似。年龄分布向老年人群转移可能导致视网膜前膜引起轻度视力损害的情况增加。