Kramer Klaas, Remie René
Department of Safety and Environmental Affairs (DVM), Free University, Amsterdam, The Netherlands.
Methods Mol Med. 2005;108:51-62. doi: 10.1385/1-59259-850-1:051.
The most common techniques currently employed for monitoring blood pressure (BP) in conscious rats and mice are the tail cuff and the exteriorized catheter that feeds a pressure transducer located outside the cage. There are, however, considerable drawbacks associated with these methods, which in many respects make each of these techniques undesirable as an accurate means of obtaining pressure measurements. Recent studies have shown that measurements of physiological variables, such as electrocardiogram (ECG), heart rate (HR), and body temperature (BT), from freely moving rats and mice by using implantable radiotelemetry were more efficient, reliable and less labour intensive when compared to measurement techniques described in the literature so far. Nowadays, measurement of BP by radiotelemetry has been described and validated for many laboratory animal species, including rats and mice. The implantable radiotelemetry technique can circumvent many of the problems associated with conventional methods (tail cuff; exteriorized catheters) of BP monitoring in mice and rats. This chapter describes the surgical aspects of the radiotelemetry techniques currently used to monitor and measure blood pressure in awake animals.
目前用于监测清醒大鼠和小鼠血压(BP)的最常见技术是尾套法和外置导管法,后者通过连接置于笼外的压力传感器来测量血压。然而,这些方法存在诸多缺点,在许多方面使得它们都难以作为获取准确压力测量值的理想手段。最近的研究表明,与目前文献中描述的测量技术相比,通过植入式无线电遥测技术对自由活动的大鼠和小鼠进行生理变量(如心电图(ECG)、心率(HR)和体温(BT))测量更为高效、可靠且省力。如今,无线电遥测法测量血压已在包括大鼠和小鼠在内的许多实验动物物种中得到描述和验证。植入式无线电遥测技术可以规避与传统方法(尾套法;外置导管法)监测大鼠和小鼠血压相关的许多问题。本章介绍了目前用于监测和测量清醒动物血压的无线电遥测技术的手术操作方面。