Wystrychowski Grzegorz, Wystrychowski Wojciech, Zukowska-Szczechowska Ewa, Tomaszewski Maciej, Grzeszczak Władysław
Department of Internal Medecine, Diabetology and Nephrology, Medical University of Silesia, Zabrze, Poland.
Blood Press. 2005;14(2):86-92. doi: 10.1080/08037050510008850.
BACKGROUND/AIMS;Higher blood pressure (BP) in winter has been documented in healthy and hypertensive adults. It may potentially contribute to the observed excess winter cardiovascular mortality in the general population. The aim of the study was to assess whether BP varies similarly among patients with chronic renal failure on haemodialysis treatment, who present an increased risk of cardiovascular death.
We retrospectively analysed values of pre-dialysis BP and parameters of fluid retention--pre-dialysis body weight and inter-dialytic weight gain measured in 49 patients (23 male, 26 female; aged 46.0+/-13.5 years) from 1995 to 1998. For each patient we calculated deviations of monthly mean values of systolic BP, diastolic BP, pre-dialysis body weight and inter-dialytic weight gain from the lowest monthly means of these parameters in a given year. Monthly means of these deviations for the whole study group (dSBP, dDBP, dBW, dWG, respectively) were subsequently computed. Monthly means of air temperature (T), air relative humidity (H) and atmospheric pressure (AP) were provided by the local Institute of Meteorology. The Wilcoxon paired test was applied to compare mean values of BPs and parameters of fluid retention of every patient in three warmest and three coldest months of each year. Spearman rank correlation analysis was employed to evaluate relationships between dSBP, dDBP and climatic variables, dBW or dWG.
Systolic BP was higher in summer than in winter (146.6+/-20.5 vs 143.4+/-18.9 mmHg; p<0.00001). Diastolic BP was also higher in summer than in winter (82.6+/-8.5 vs 79.6+/-7.3 mmHg; p<10(-9)). Pre-dialysis body weight and inter-dialytic weight gain did not differ between summer and winter (66.0+/-13.2 vs 66.0+/-13.2 kg; p=0.98 and 2.27+/-0.6 vs 2.29+/-0.5 kg; p=0.53). There was a positive correlation between dSBP and T (RS=0.424, p<0.003), as well as dDBP and T (RS=0.591, p<0.00001) and an inverse correlation between dSBP and H (RS=-0.372, p<0.01), as well as dDBP and H (RS=-0.408, p<0.004). There were no significant associations between BPs and AP, dBW or dWG.
In haemodialysed patients from southern Poland, BP is higher in summer than in winter. Changes in BP are related to seasonal changes in climatic variables--air temperature and air relative humidity. Seasonal variation in BP is not associated with variation in fluid retention. Possible alteration of cardiovascular reactivity to changes in climatic environment in haemodialysed chronic renal failure patients may be one of the potential explanations of these observations.
背景/目的;健康成年人和高血压患者冬季血压升高已被证实。这可能是导致普通人群冬季心血管死亡率过高的原因之一。本研究旨在评估接受血液透析治疗的慢性肾衰竭患者的血压变化是否类似,这类患者心血管死亡风险较高。
我们回顾性分析了1995年至1998年期间49例患者(23例男性,26例女性;年龄46.0±13.5岁)透析前血压值以及液体潴留参数——透析前体重和透析间期体重增加量。对于每位患者,我们计算了收缩压、舒张压、透析前体重和透析间期体重增加量的月均值与该年这些参数最低月均值的偏差。随后计算整个研究组这些偏差的月均值(分别为dSBP、dDBP、dBW、dWG)。当地气象研究所提供了月平均气温(T)、空气相对湿度(H)和大气压力(AP)。采用Wilcoxon配对检验比较每年最暖和最寒冷的三个月中每位患者的血压均值和液体潴留参数。采用Spearman等级相关分析评估dSBP、dDBP与气候变量、dBW或dWG之间的关系。
夏季收缩压高于冬季(146.6±20.5对143.4±18.9 mmHg;p<0.00001)。夏季舒张压也高于冬季(82.6±8.5对79.6±7.3 mmHg;p<10⁻⁹)。透析前体重和透析间期体重增加量在夏季和冬季无差异(66.0±13.2对66.0±13.2 kg;p=0.98和2.27±0.6对2.29±0.5 kg;p=0.53)。dSBP与T呈正相关(RS=0.424,p<0.003),dDBP与T也呈正相关(RS=0.591,p<0.00001),dSBP与H呈负相关(RS=-0.372,p<0.01),dDBP与H也呈负相关(RS=-0.408,p<0.004)。血压与AP、dBW或dWG之间无显著关联。
在波兰南部接受血液透析的患者中,夏季血压高于冬季。血压变化与气候变量——气温和空气相对湿度的季节性变化有关。血压的季节性变化与液体潴留的变化无关。血液透析的慢性肾衰竭患者心血管对气候环境变化反应的可能改变可能是这些观察结果的潜在解释之一。