Share David L, Blum Peri
Department of Learning Disabilities, Faculty of Education, University of Haifa, Mount Carmel, Haifa 31905, Israel.
J Exp Child Psychol. 2005 Oct;92(2):182-202. doi: 10.1016/j.jecp.2005.05.003. Epub 2005 Jul 22.
This study examined consonant-vowel-consonant (CVC) syllable splitting among literate (Grade 2) and preliterate (kindergarten) Hebrew speakers. Consideration of both the architecture of Hebrew orthography and phonology led to the prediction that a body-coda rather than an onset-rime subdivision would predominate. Structured and unstructured tasks confirmed the claim that there exists a subsyllabic, supraphonemic level of phonological awareness that is more accessible than individual phonemes. However, as predicted, the syllable body rather than the rime was found to be the more accessible biphonemic unit. Moreover, this preference did not appear to be solely the product of orthographic structure; rather it was also inherent in spoken phonology. Access to single phonemes, in contrast, shifted from an early preliteracy advantage for (monophonemic) onsets to a literacy-based preference for codas.
本研究考察了有读写能力的(二年级)和尚未具备读写能力的(幼儿园)希伯来语使用者对辅音-元音-辅音(CVC)音节的划分情况。对希伯来语正字法和音系学结构的考量使得研究者预测,词体-韵尾而非首音-韵脚的划分将占主导地位。结构化和非结构化任务证实了这样一种观点,即存在一种亚音节、超音素层面的语音意识,它比单个音素更容易被感知。然而,正如预测的那样,人们发现音节词体而非韵脚是更容易被感知的双音素单位。此外,这种偏好似乎并非仅仅是正字法结构的产物;相反,它在口语音系学中也有内在体现。相比之下,对单个音素的感知从早期尚未具备读写能力时对(单音素的)首音的优势,转变为基于读写能力的对韵尾的偏好。