Thoma Achilleas, Sprague Sheila, Veltri Karen, Duku Eric, Furlong William
Division of Plastic and Reconstructive Surgery, Department of Surgery, St, Joseph's Healthcare, Hamilton, Ontario, Canada.
Health Qual Life Outcomes. 2005 Jul 22;3:44. doi: 10.1186/1477-7525-3-44.
Breast hypertrophy is associated with clinically important morbidity. A prospective study was conducted to assess the change in health-related quality of life (HRQL) following breast reduction mammoplasty. This paper describes the measurement properties of each of the HRQL questionnaires used.
The reliability, responsiveness, and the construct validity of each HRQL instrument (the Health Utilities Index Mark 2 (HUI2) and Mark 3 (HUI3) and the Breast Reduction Assessment Value and Outcomes (BRAVO) instruments) were assessed. The BRAVO instruments are a set of separate instruments including the Short Form-36 (SF-36), the Multidimensional Body Self Relations Questionnaire Appearance Assessment (MBSRQ-AS), and the Breast Related Symptoms Questionnaire (BRSQ).
The HUI2, the HUI3, the MBSRQ-AS, and the breast severity symptom (BSS) score from the BRSQ all demonstrated good test-retest reliability. The SF-36 physical component summary, the MBSRQ-AS, and the BSS score demonstrated high responsiveness. The SF-36 mental component summary and the HUI3 had a moderate effect size and the HUI2 had a small effect size. All of the changes in scales are correlated in the same direction except for the SF-36 physical component summary and the SF-36 mental component summary.
All four instruments were found to be reliable and responsive. These instruments can be used in similar clinical settings to evaluate the change in patients' HRQL.
乳房肥大与具有临床重要意义的发病率相关。开展了一项前瞻性研究,以评估乳房缩小成形术后健康相关生活质量(HRQL)的变化。本文描述了所使用的每种HRQL问卷的测量特性。
评估了每种HRQL工具(健康效用指数Mark 2(HUI2)和Mark 3(HUI3)以及乳房缩小评估价值与结果(BRAVO)工具)的信度、反应度和结构效度。BRAVO工具是一组单独的工具,包括简明健康状况调查问卷(SF-36)、多维身体自我关系问卷外观评估(MBSRQ-AS)和乳房相关症状问卷(BRSQ)。
HUI2、HUI3、MBSRQ-AS以及BRSQ中的乳房严重程度症状(BSS)评分均显示出良好的重测信度。SF-36身体成分总结、MBSRQ-AS和BSS评分显示出高反应度。SF-36心理成分总结和HUI3的效应量中等,HUI2的效应量较小。除了SF-36身体成分总结和SF-36心理成分总结外,所有量表的变化都呈相同方向相关。
发现所有四种工具都是可靠且有反应度的。这些工具可用于类似的临床环境中,以评估患者HRQL的变化。