Bounameaux H, Righetti A, de Moerloose P, Bongard O, Reber G
Department of Medicine, University Hospital of Geneva, Switzerland.
Thromb Res. 1992 Jan 1;65(1):27-32. doi: 10.1016/0049-3848(92)90222-v.
It has been suggested that unstable angina at rest, like acute myocardial infarction, might be associated with a thrombotic process. In order to study the hypothesis that myocardial ischemia during exercise could also be associated with an activation of blood coagulation and/or fibrinolysis, we investigated the presence of plasma markers of a prethrombotic or thrombotic state (thrombin-antithrombin III complexes TAT, prothrombin fragment F1 + 2, and D-dimers DD) in 100 consecutive patients with confirmed or suspected coronary artery disease during ergometric test with myocardial thallium-201 scintigraphy. Symptoms and scintigrams allowed to define three groups of patients: those showing no ischemia (n = 79) and those with symptomatic (n = 8) or silent myocardial ischemia (n = 13). Before exercise, DD and TAT levels were not significantly different among the three groups. On the other hand, the F1 + 2 levels were slightly albeit significantly higher in the patients without ischemia than in the patients with symptomatic or silent ischemia. After exercise, no significant difference was found between the three groups. Exercise induced a significant and parallel increase in both the TAT and the F1 + 2 levels (but not of the DD levels) in the three groups. Thus, our study does not support the hypothesis that myocardial ischemia, silent or symptomatic, is associated with an activation of plasma coagulation and fibrinolysis that can be distinguished from the exercise-induced thrombin generation.
有人提出,静息性不稳定型心绞痛与急性心肌梗死一样,可能与血栓形成过程有关。为了研究运动期间心肌缺血也可能与凝血和/或纤维蛋白溶解激活有关这一假说,我们在100例连续的经证实或疑似冠心病患者进行运动试验并同时进行心肌201铊闪烁扫描时,调查了血栓前或血栓形成状态的血浆标志物(凝血酶 - 抗凝血酶III复合物TAT、凝血酶原片段F1 + 2和D - 二聚体DD)的存在情况。症状和闪烁扫描结果将患者分为三组:无缺血表现的患者(n = 79)、有症状性心肌缺血的患者(n = 8)和无症状性心肌缺血的患者(n = 13)。运动前,三组患者的DD和TAT水平无显著差异。另一方面,无缺血患者的F1 + 2水平虽略高但显著高于有症状性或无症状性缺血的患者。运动后,三组之间未发现显著差异。运动导致三组患者的TAT和F1 + 2水平均显著且平行升高(但DD水平未升高)。因此,我们的研究不支持无症状或有症状的心肌缺血与血浆凝血和纤维蛋白溶解激活有关这一假说,而这种激活可与运动诱导的凝血酶生成区分开来。