Ho S G Y, Yu R C
Dermatology Department, Royal London Hospital, and Department of Dermatology, The Middlesex Hospital, London, UK.
Clin Exp Dermatol. 2005 Sep;30(5):515-8. doi: 10.1111/j.1365-2230.2005.01843.x.
Multicentric reticulohistiocytosis (MR) is a rare multisystemic disorder of unknown aetiology characterized by cutaneous and joint manifestations. It is associated with malignancy in up to 31% of cases. Common radiological findings are peri-articular erosions and osteolytic punched-out areas. We present a case of MR with cutaneous nodules, joint pains, and multiple lytic skull lesions--a combination that has not been described before. Osteolytic activity of proinflammatory cytokines (tumour necrosis factor-alpha and interleukin-1) may explain the peri-articular erosions often seen in MR, and the multiple lytic skull lesions seen in our patient.
多中心网状组织细胞增多症(MR)是一种病因不明的罕见多系统疾病,其特征为皮肤和关节表现。高达31%的病例与恶性肿瘤相关。常见的放射学表现为关节周围侵蚀和骨质溶解性凿孔样区域。我们报告一例患有皮肤结节、关节疼痛和多发颅骨溶骨性病变的MR病例——这种组合此前尚未见报道。促炎细胞因子(肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-1)的溶骨活性可能解释了MR中常见的关节周围侵蚀以及我们患者所见的多发颅骨溶骨性病变。