Schneid-Kofman Naomi, Sheiner Eyal
Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Health Sciences, Soroka University Medical Center, Ben-Gurion University of the Negev, Beer-Sheva, Israel.
Med Sci Monit. 2005 Aug;11(8):SR11-3. Epub 2005 Jul 25.
In many cultures the social and familial issues regarding reproduction are of great importance. Hence it seems only logical to conclude that a couple failing to achieve the expected goal of reproduction will experience feelings of frustration and disappointment. The present review was aimed to sort out the relationship between psychological stress and male infertility. It remains unclear weather stress and infertility are closely related, or that other parameters that affect stress are the important predictors of fertility. The majority of the studies rejected the theory of stress as a lone factor in the etiology of infertility. However, there is growing evidence that stress stands as an additional risk factor for infertility. It seems by the emerging evidence that more intervention studies should be conducted in order to assess weather reducing stress during fertility treatments can alter fertility treatment results. Meanwhile, collecting data regarding the couples stress level seems an appropriate approach, especially since many couples feel that health care systems do little to ease the psychological burden they experience during treatment.
在许多文化中,与生殖相关的社会和家庭问题至关重要。因此,似乎可以合理地得出结论:一对夫妇未能实现预期的生育目标,将会经历挫折和失望的情绪。本综述旨在梳理心理压力与男性不育之间的关系。压力与不育是否密切相关,或者影响压力的其他因素是否是生育能力的重要预测指标,目前仍不清楚。大多数研究否定了压力是不育病因的唯一因素这一理论。然而,越来越多的证据表明,压力是不育的一个额外风险因素。新出现的证据似乎表明,应该进行更多的干预研究,以评估在生育治疗期间减轻压力是否会改变生育治疗结果。与此同时,收集有关夫妇压力水平的数据似乎是一种合适的方法,特别是因为许多夫妇觉得医疗保健系统在缓解他们在治疗期间所经历的心理负担方面做得很少。