Johnson M S, O'Connor S, Wennen W, Cavens M M
Division of Public Health, Department of Health and Social Services, Juneau, AK 99811-0616.
Alaska Med. 1992 Jan-Mar;34(1):28-37.
In July, 1991, five members of the Alaska/Magadan Medical Exchange group visited the Magadan/Chukotka Region of the Soviet Far East, to continue studies of the emergency medical services (EMS) system, and to implement recommendations for system improvement developed during the previous year. During this exchange visit, major efforts focused on development of a rapid defibrillation system for the city of Magadan, technical assistance and training to upgrade burn treatment capabilities, and training and equipping prehospital emergency medical service providers to perform spinal immobilization techniques on traumatic injury patients. Further studies were conducted to compare EMS in the Magadan/Chukotka Region with EMS in Alaska, and recommendations are being presented for further collaborative projects.
1991年7月，阿拉斯加/马加丹医疗交流小组的五名成员访问了苏联远东地区的马加丹/楚科奇地区，继续研究紧急医疗服务（EMS）系统，并实施上一年制定的系统改进建议。在这次交流访问期间，主要工作集中在为马加丹市开发快速除颤系统、提供技术援助和培训以提升烧伤治疗能力，以及培训和装备院前紧急医疗服务人员，使其能够对创伤患者实施脊柱固定技术。还进行了进一步研究，以比较马加丹/楚科奇地区与阿拉斯加的紧急医疗服务，并提出了进一步合作项目的建议。
