Gioffrè Florio Maria, Famà Fausto, Gullo Grazia, Buccheri Giancarlo, Beccaria Antonio, Caruso Antonino, Cucinotta Francesco, Estollere Concetta, Malara Consolato, Mamo Marcello, Manti Lauretta, Placanica Pantaleone, Versace Giuseppina
Unità Operativa Complessa di Medicina e Chirurgia d'Accettazione e d'Urgenza Dipartimento di Patologia Umana, Azienda Policlinico, Università degli Studi di Messina.
Chir Ital. 2005 Jul-Aug;57(4):485-9.
In the advanced nations trauma represents the third cause of death after cardiovascular diseases and tumours. Recently, great importance has been given to the need to treat traumas as quickly as possible in order to reduce mortality and morbidity. Prompt management of is the gold standard in the emergency setting and the phrase "golden hour" is now commonly used. The authors report on their experience with the management of multiple trauma, through the study of 617 clinical cases. Patients were evaluated with the Revised Trauma Score (RTS), Injury Severity Score (ISS) and Abbreviated Injury Scale (AIS). Of 420 (68%) cases of major trauma only one patient had ISS > 60. Patients were admitted on average after 47 +/- 18 min. Only two deaths occurred in the emergency unit. The task of the emergency unit is to stabilise the patients, anticipate the complications, including mainly shock and multiple organ failure, optimizing time, interventions and resources to reduce morbidity and mortality.
在发达国家,创伤是继心血管疾病和肿瘤之后的第三大死因。最近,人们高度重视尽快治疗创伤以降低死亡率和发病率。在紧急情况下迅速处理是黄金标准,“黄金一小时”这一说法现在已被普遍使用。作者通过对617例临床病例的研究报告了他们在多发性创伤管理方面的经验。采用修订创伤评分(RTS)、损伤严重度评分(ISS)和简明损伤定级标准(AIS)对患者进行评估。在420例(68%)严重创伤病例中,只有1例患者的ISS>60。患者平均在47±18分钟后入院。急诊室仅发生2例死亡。急诊室的任务是稳定患者病情,预测并发症,主要包括休克和多器官功能衰竭,优化时间、干预措施和资源以降低发病率和死亡率。