Miyawaki Shoji, Asanuma Hiroko, Nishiyama Susumu, Yoshinaga Yasuhiko
Rheumatic Diseases Center, Kurashiki Medical Center, Okayama, Japan.
J Rheumatol. 2005 Aug;32(8):1488-94.
To evaluate the clinical and serological heterogeneity in patients with anticentromere antibodies (ACA).
One hundred twenty patients with ACA were analyzed retrospectively. ACA were detected initially on the basis of indirect immunofluorescence on HEp-2 cells, and then antibodies to CENP-B were measured by ELISA. Antibodies to other nuclear antigens were also detected by double immunodiffusion and/or ELISA.
Eighty-four patients (70.0%) had systemic sclerosis (SSc; scleroderma) and 36 patients (30.0%) had other rheumatic diseases or miscellaneous disorders. Among patients with SSc, 35 patients (41.7%) had SSc in overlap mostly with Sjögren's syndrome (SS), in part with rheumatoid arthritis and/or primary biliary cirrhosis (PBC). Five of 36 patients (13.9%) without SSc also had overlap syndrome of more than 2 rheumatic diseases or PBC. All CREST features (calcinosis, Raynaud's, esophageal dysmotility, sclerodactyly, telangiectasias) were found significantly more in SSc than in other diseases. A combination of RST was the most frequently seen, followed by CREST and CRST in the SSc group. In contrast, 22 of 36 patients (61.1%) without SSc had no CREST features, and the rest had only Raynaud's phenomenon and/or telangiectasia. Twenty-five of 75 patients (33.3%) with SSc and 6 of 25 patients (24.0%) with other diseases had a slight elevation of creatine phosphokinase concentration with no apparent myositis signs and/or skin lesions, suggesting a new additional sign of patients with ACA. Seventy-two patients (60.0%) had ACA alone and 48 patients (40%) had ACA mixed with other disease marker antinuclear antibodies (ANA). ACA alone occurred more frequently in patients with SSc and in the non-overlap group, whereas patients with ACA mixed with other ANA were more frequently found in the other disease and the overlap syndrome groups. Anti-CENP-B ELISA levels of the SSc group were significantly higher than those of other disease groups in all patients, in patients with ACA alone, and in patients having ACA together with other ANA. The most frequently concurrent ANA were anti-SSA/Ro antibodies; and the other ANA, including anti-SSB/La, RNP, topoisomerase-I, Jo-1, Ku, and dsDNA antibodies, were also positive alone or combined with more than 2 ANA in patients with ACA. Five patients with CREST syndrome having ACA and anti-RNP antibodies had clinical manifestations compatible with mixed connective tissue disease. SS was found in 37.0% of patients who had higher anti-CENP-B ELISA levels and higher coincidence of anti-SSA/Ro antibodies than the patients without SS.
ACA were positive mostly in patients with SSc with CREST features and partly in other rheumatic disorders. The high levels of ACA may be necessary for the development of CREST features, and frequent concurrence of other disease marker ANA may contribute to the development of heterogeneous clinical characteristics, including overlap syndrome, in patients with ACA.
评估抗着丝点抗体(ACA)患者的临床和血清学异质性。
回顾性分析120例ACA患者。最初基于HEp-2细胞间接免疫荧光检测ACA,然后通过酶联免疫吸附测定(ELISA)检测抗着丝点蛋白B(CENP-B)抗体。还通过双向免疫扩散和/或ELISA检测其他核抗原抗体。
84例患者(70.0%)患有系统性硬化症(SSc;硬皮病),36例患者(30.0%)患有其他风湿性疾病或杂症。在SSc患者中,35例患者(41.7%)的SSc多与干燥综合征(SS)重叠,部分与类风湿关节炎和/或原发性胆汁性肝硬化(PBC)重叠。36例无SSc的患者中有5例(13.9%)也有超过2种风湿性疾病或PBC的重叠综合征。所有CREST特征(钙质沉着、雷诺现象、食管运动障碍、指端硬化、毛细血管扩张)在SSc患者中比在其他疾病中明显更常见。RST组合在SSc组中最常见,其次是CREST和CRST。相比之下,36例无SSc的患者中有22例(61.1%)没有CREST特征,其余患者仅有雷诺现象和/或毛细血管扩张。75例SSc患者中有25例(33.3%)和25例其他疾病患者中有6例(24.0%)肌酸磷酸激酶浓度略有升高,无明显肌炎体征和/或皮肤病变,提示ACA患者有新的附加体征。72例患者(60.0%)仅有ACA,48例患者(40%)的ACA与其他疾病标志物抗核抗体(ANA)混合存在。仅有ACA在SSc患者和非重叠组中更常见,而ACA与其他ANA混合的患者在其他疾病和重叠综合征组中更常见。在所有患者、仅有ACA的患者以及ACA与其他ANA同时存在的患者中,SSc组的抗CENP-B ELISA水平均显著高于其他疾病组。最常同时出现的ANA是抗SSA/Ro抗体;其他ANA,包括抗SSB/La、核糖核蛋白(RNP)、拓扑异构酶-I、Jo-1、Ku和双链DNA(dsDNA)抗体,在ACA患者中也单独或与超过2种ANA同时呈阳性。5例患有CREST综合征且有ACA和抗RNP抗体的患者有与混合性结缔组织病相符的临床表现。抗CENP-B ELISA水平较高且抗SSA/Ro抗体同时出现频率高于无SS患者的患者中,37.0%发现有SS。
ACA大多在有CREST特征的SSc患者中呈阳性,部分在其他风湿性疾病中呈阳性。ACA的高水平可能是CREST特征出现所必需的,其他疾病标志物ANA的频繁同时出现可能导致ACA患者出现包括重叠综合征在内的异质性临床特征。