Suppr超能文献

类风湿关节炎与局限性系统性硬化症并存:重叠综合征的临床和血清学特征

The concurrence of rheumatoid arthritis and limited systemic sclerosis: clinical and serologic characteristics of an overlap syndrome.

作者信息

Zimmermann C, Steiner G, Skriner K, Hassfeld W, Petera P, Smolen J S

机构信息

Lainz Hospital, Vienna, Austria.

出版信息

Arthritis Rheum. 1998 Nov;41(11):1938-45. doi: 10.1002/1529-0131(199811)41:11<1938::AID-ART7>3.0.CO;2-X.

Abstract

OBJECTIVE

The characteristics of 3 patients with longstanding rheumatoid arthritis (RA) and consecutive evolution of limited cutaneous systemic sclerosis (IcSSc) were evaluated and compared with those of patients with IcSSc alone (n = 20) or with RA alone (n = 120).

METHODS

Clinical features of the different patient populations were compared. Serologic analyses included tests for antinuclear antibodies (ANA) and ANA subsets, in particular anticentromere antibodies (ACA) and anti-heterogeneous nuclear RNP (hnRNP)-A2/RA33 (anti-A2/RA33).

RESULTS

The 3 patients with RA developed IcSSc 11, 29, or 50 years after the onset of RA. Features of IcSSc were Raynaud's phenomenon, sclerodactyly, and telangiactasias in all 3 patients, and esophageal dysmotility in 1 patient. Rheumatoid factor (RF) and anti-A2/ RA33 were each found in 2 patients, and 1 of these patients was seropositive for both RF and anti-A2/RA33. ACA titers were positive in all cases. However, similar to the development of RA prior to IcSSc, the occurrence of autoantibodies typical of RA preceded the occurrence of ACA, at least in 2 of the patients. Using affinity-purified antibodies, cross-reactivities between anti-centromere protein A (CENP-A) and anti-CENP-B antibodies with anti-A2/RA33 antigens were seen in the 2 anti-A2/RA33-positive patients. Such cross-reactivities were not found in IcSSc patients without concomitant RA. Epitope mapping revealed that both autoantibody specificities recognized the known major epitopes: anti-CENP-B reacted with the C-terminal region and anti-A2/RA33 with the second RNA binding domain in the N-terminal region of hnRNP-A2.

CONCLUSION

The RA-lcSSc overlap syndrome in these 3 patients with longstanding RA was characterized by an incomplete CREST (calcinosis, Raynaud's phenomenon, esophageal dysmotility, sclerodactyly, and telangiectasias) syndrome. The study demonstrated the presence of autoantibodies typical of both diseases and cross-reactivity of ACA with hnRNP-A2/RA33 in the sera of these patients.

摘要

目的

评估3例长期类风湿关节炎(RA)患者并伴有局限性皮肤系统性硬化症(IcSSc)的连续演变情况,并与单纯IcSSc患者(n = 20)或单纯RA患者(n = 120)进行比较。

方法

比较不同患者群体的临床特征。血清学分析包括抗核抗体(ANA)及ANA亚群检测,特别是抗着丝点抗体(ACA)和抗不均一核核糖核蛋白(hnRNP)-A2/RA33(抗A2/RA33)检测。

结果

3例RA患者在RA发病后11、29或50年出现IcSSc。所有3例患者IcSSc的特征均为雷诺现象、指端硬化和毛细血管扩张,1例患者有食管动力障碍。2例患者检测到类风湿因子(RF)和抗A2/RA33,其中1例患者RF和抗A2/RA33均为血清学阳性。所有病例ACA滴度均为阳性。然而,与IcSSc之前出现RA的情况类似,至少2例患者中,RA典型自身抗体的出现先于ACA。使用亲和纯化抗体,在2例抗A2/RA33阳性患者中发现抗着丝点蛋白A(CENP-A)和抗CENP-B抗体与抗A2/RA33抗原之间存在交叉反应。在无合并RA的IcSSc患者中未发现此类交叉反应。表位作图显示两种自身抗体特异性均识别已知主要表位:抗CENP-B与C末端区域反应,抗A2/RA33与hnRNP-A2 N末端区域的第二个RNA结合结构域反应。

结论

这3例长期RA患者的RA-IcSSc重叠综合征的特征为不完全性CREST(钙质沉着、雷诺现象食管动力障碍、指端硬化和毛细血管扩张)综合征。该研究证明了这些患者血清中存在两种疾病的典型自身抗体以及ACA与hnRNP-A2/RA33的交叉反应。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验