Suppr超能文献

系统性红斑狼疮患者的抗着丝点抗体

Anti-centromere antibodies in patients with systemic lupus erythematosus.

作者信息

Respaldiza N, Wichmann I, Ocaña C, Garcia-Hernandez F J, Castillo M J, Magariño M I, Magariño R, Torres A, Sanchez-Roman J, Nuñez-Roldan A

机构信息

Department of Immunology, Hospitales Universitarios Virgen del Rocio, Avenida Manuel Siurot s/n, 41013 Seville, Spain.

出版信息

Scand J Rheumatol. 2006 Jul-Aug;35(4):290-4. doi: 10.1080/03009740600588376.

Abstract

BACKGROUND

Anti-centromere autoantibodies (ACA) are frequently detected in systemic sclerosis (SScl), especially in the calcinosis, Raynaud phenomenon, esophageal dysmotility, sclerodactyly, telangiectasia (CREST) syndrome, in which a prevalence of 55% has been reported. The presence of ACA in systemic lupus erythematosus (SLE) is so rare that its detection can raise serious doubts about the validity of the diagnosis.

OBJECTIVE

To determine the frequency of ACA positive subjects from a wide monocentric cohort of SLE patients and analyse the clinical and biological characteristics of this group.

METHODS

Five hundred and sixty consecutive SLE patients were systematically analysed for the presence of ACA and other autoantibodies using indirect immunofluorescence, counter-immunoelectrophoresis, double immunodiffusion, enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), and Western-blot.

RESULTS

ACA were detected in 11 SLE patients (1.9%); all of them were women. The CENP-B-specific ELISA was positive in all patients. The main clinical features of scleroderma (cutaneous sclerosis, sclerodactylia, digital ulcers, or pulmonary fibrosis) were not present in these patients, who did not differ clinically from the whole SLE group.

CONCLUSIONS

ACA can be detected in patients with genuine SLE without concurrent scleroderma. Therefore, the presence of this antibody does not preclude the possibility of the diagnosis of SLE. In addition, SLE patients with ACA do not represent a different clinical subgroup.

摘要

背景

抗着丝点自身抗体(ACA)在系统性硬化症(SScl)中经常被检测到,尤其是在钙质沉着、雷诺现象、食管动力障碍、指端硬化、毛细血管扩张(CREST)综合征中,据报道其患病率为55%。抗着丝点自身抗体在系统性红斑狼疮(SLE)中的存在极为罕见,因此其检测结果可能会严重质疑诊断的正确性。

目的

确定来自一个大型单中心队列的SLE患者中ACA阳性受试者的频率,并分析该组患者的临床和生物学特征。

方法

采用间接免疫荧光法、对流免疫电泳法、双向免疫扩散法、酶联免疫吸附测定(ELISA)和蛋白质印迹法,对560例连续的SLE患者进行系统性分析,检测其是否存在ACA及其他自身抗体。

结果

在11例SLE患者(1.9%)中检测到了ACA;所有患者均为女性。所有患者的CENP - B特异性ELISA检测均呈阳性。这些患者不存在硬皮病的主要临床特征(皮肤硬化、指端硬化、指端溃疡或肺纤维化),在临床上与整个SLE组并无差异。

结论

在无并发硬皮病的真性SLE患者中可检测到ACA。因此,该抗体的存在并不排除SLE诊断的可能性。此外,患有ACA的SLE患者并不代表一个不同的临床亚组。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验