Bueno José Luis, García Fernando, Castro Emma, Barea Luisa, González Rocío
Blood Donation Center of the Spanish Red Cross, Madrid, Spain.
Transfusion. 2005 Aug;45(8):1373-81. doi: 10.1111/j.1537-2995.2005.00215.x.
The aim of the study was to compare three different apheresis machines with the same donors regarding the processing time required to obtain a 3.5 x 10(11) platelet (PLT) dose and acceptance by donors.
A randomized crossover trial was performed to evaluate the differences between the Amicus Crescendo (Baxter Biotech Corp.), the MCS Plus (Haemonetics Corp.), and the Trima Accel (Gambro BCT). Donations from 51 donors were compared for time adjusted to obtain a standard 3.5 x 10(11) PLT dose (TSD3.5), efficiency, adverse reactions, yield, leukodepletion, machine accuracy, and donor preferences. Processing times were measured by chronometer. The same vein access was used during all three processes in each donor. In the statistical analysis, to take into account the nonindependence of several measurements from the same donor, generalized estimating equations were used with an autoregressive correlation matrix.
The Accel produced a TSD3.5 (mean +/- SEM) of 47.9 +/- 1.0 min; the Amicus, 60.3 +/- 1.0 min; and the MCS Plus, 66.7 +/- 1.0 (p < 0.0001). The Amicus presented the greatest efficiency (87.5%; p < 0.0028). The MCS Plus demonstrated the highest capacity for leukodepletion (p < 0.0002) despite one process presenting more than 1 x 10(6) white blood cells per unit. The MCS Plus also measured the processing time with the greatest accuracy. No severe adverse effects were observed. The donors preferred the Accel (61%) followed by the Amicus (35%) and the MCS Plus (4%; p < 0.0001) and the processing speed was the most highly valued measure (55%).
The Accel is the fastest and, because of this advantage, the machine preferred by donors. The Amicus was the most efficient and the MCS Plus was the only one not to underestimate the processing time.
本研究的目的是比较三种不同的血液成分分离机,观察同一献血者获得3.5×10¹¹个血小板(PLT)剂量所需的处理时间以及献血者的接受程度。
进行了一项随机交叉试验,以评估Amicus Crescendo(百特生物技术公司)、MCS Plus(血液技术公司)和Trima Accel(甘布罗BCT公司)之间的差异。比较了51名献血者的捐献情况,包括达到标准3.5×10¹¹个PLT剂量的时间调整值(TSD3.5)、效率、不良反应、产量、白细胞去除率、机器准确性和献血者偏好。处理时间用计时器测量。每个献血者在所有三个过程中使用相同的静脉通路。在统计分析中,为了考虑来自同一献血者的多次测量的非独立性,使用了具有自回归相关矩阵的广义估计方程。
Accel的TSD3.5(均值±标准误)为47.9±1.0分钟;Amicus为60.3±1.0分钟;MCS Plus为66.7±1.0分钟(p<0.0001)。Amicus的效率最高(87.5%;p<0.0028)。尽管有一个过程每单位出现超过1×10⁶个白细胞,但MCS Plus的白细胞去除能力最高(p<0.0002)。MCS Plus测量处理时间的准确性也最高。未观察到严重不良反应。献血者更喜欢Accel(61%),其次是Amicus(35%)和MCS Plus(4%;p<0.0001),处理速度是最受重视的指标(55%)。
Accel最快,由于这一优势,是献血者首选的机器。Amicus效率最高,MCS Plus是唯一没有低估处理时间的机器。