Casiot C, Lebrun S, Morin G, Bruneel O, Personné J C, Elbaz-Poulichet F
Laboratoire Hydrosciences Montpellier, UMR 5569 CNRS-IRD-UM1 and 2, Université Montpellier 2, Place E. Bataillon, Case MSE, 34095 Montpellier Cedex 05, France.
Sci Total Environ. 2005 Jul 15;347(1-3):122-30. doi: 10.1016/j.scitotenv.2004.12.039.
Reigous acid creek originating from the Carnoulès tailings impoundment supplies high concentrations of arsenic under soluble (up to approximately 4 mg/l) and particulate (up to 150 mgAs/g) phases to the Amous river, situated at the drainage basin of the Rhône river (Southern France). The metalloid is present as As(III) (>95%) in Reigous creek water while As(V) predominates (50-80%) in the solid phase, i.e. schwertmannite. At the confluence between acid (pH<5) creek and alkaline Amous river, As(III) concentrations decrease ten-fold through dilution and formation of As-rich ferrihydrite (As/Fe=0.02-0.1) containing 10-30% As(III). However, these attenuation processes are not efficient in the summer heatwave of 2003 since As concentrations in Amous river water (>or=20 microg/l) and As/Fe ratios in particulate matter (>or=0.07) are closed to those of Reigous creek (<or=22 microg/l and <or=0.02, respectively) or even higher. Downstream the confluence, processes involved in the transport of aqueous As along Amous river flowpath vary seasonally. Arsenic is transported conservatively in the aqueous phase away from the confluence in the cooler months; thus, dilution by unpolluted tributaries is the only process that decreases As concentrations. However, As(III) is rapidly oxidized and As(V) remains in solution. In contrast, during the warm season, desorption from As-rich sediment occurs which results in an increase of As(V) and As(III) concentrations along Amous river flow until they reach up to approximately 20 microg/l each. Therefore, Amous river seems not to be totally recovered from mine-related arsenic contamination after 3.5 km and may affect freshwater resources further downstream.
源自卡努莱斯尾矿库的雷古酸溪向位于罗纳河流域(法国南部)的阿穆斯河输送了高浓度的可溶态(高达约4毫克/升)和颗粒态(高达150毫克砷/克)砷。在雷古溪水中,类金属以As(III)(>95%)的形式存在,而在固相(即施韦特曼石)中As(V)占主导(50 - 80%)。在酸性(pH<5)的溪流与碱性的阿穆斯河交汇处,通过稀释以及形成富含砷的水铁矿(As/Fe = 0.02 - 0.1,含10 - 30%的As(III)),As(III)浓度降低了十倍。然而,在2003年的夏季热浪期间,这些衰减过程并不有效,因为阿穆斯河水中的砷浓度(≥20微克/升)以及颗粒物中的As/Fe比值(≥0.07)接近雷古溪的浓度(分别≤22微克/升和≤0.02),甚至更高。在交汇处下游,沿着阿穆斯河流经路径的水溶态砷的迁移过程随季节变化。在较凉爽的月份,砷在水相中保守迁移远离交汇处;因此,未受污染支流的稀释是降低砷浓度的唯一过程。然而,As(III)会迅速被氧化,而As(V)仍留在溶液中。相反,在温暖季节,富含砷的沉积物会发生解吸,导致沿着阿穆斯河水流的As(V)和As(III)浓度增加,直至各自达到约20微克/升。因此,阿穆斯河在3.5公里后似乎并未完全从与矿山相关的砷污染中恢复,可能会进一步影响下游的淡水资源。