Shao Theresa, Yang Yu-Xiao
Division of Gastroenterology, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania 19104, USA.
Am J Gastroenterol. 2005 Aug;100(8):1813-20. doi: 10.1111/j.1572-0241.2005.41610.x.
Cholecystectomy has been implicated as a possible risk factor for colorectal cancer. However, the clinical evidence and the underlying mechanism for this association are still inconclusive. We conducted a population-based study to further clarify this association.
We conducted a retrospective cohort study among all patients aged 40 yr or older in the General Practice Research Database from the United Kingdom. We excluded patients with <1 yr of colorectal cancer-free database follow-up as well as those patients who developed colorectal cancer within 1 yr after their cholecystectomies. Crude and adjusted incidence rate ratios (IRRs) were determined using Poisson regression.
The incidence rate of colorectal cancer among cholecystectomy patients (n = 55,960) was 119 (95% CI: 106-133) per 100,000 person-years, compared to 86 (95% CI: 83-90) per 100,000 person-years among patients without a cholecystectomy (n = 574,668). Among the covariates examined, only sex and age were significant confounders and were included in the adjusted analyses. The adjusted IRR of colorectal cancer associated with cholecystectomy was 1.32 (95% CI: 1.16-1.48, p < 0.001). The positive association was present for colon cancer (adjusted IRR 1.51, 95% CI: 1.30-1.74, p < 0.001), but not for rectal cancer (adjusted IRR 1.00, 95% CI: 0.85-1.17, p= 0.99). The pattern of association was similar in men versus women. A similar association with colon cancer was observed for cholelithiasis.
Cholecystectomy is associated with a modestly increased risk of colon cancer but not for rectal cancer. Lithogenic bile could be the underlying mechanism.
胆囊切除术被认为是结直肠癌的一个可能危险因素。然而,这种关联的临床证据和潜在机制仍不明确。我们开展了一项基于人群的研究以进一步阐明这种关联。
我们对英国全科医疗研究数据库中所有40岁及以上的患者进行了一项回顾性队列研究。我们排除了结直肠癌无数据库随访时间不足1年的患者以及那些在胆囊切除术后1年内发生结直肠癌的患者。使用泊松回归确定粗发病率和调整发病率比(IRR)。
胆囊切除术患者(n = 55,960)中结直肠癌的发病率为每100,000人年119例(95%CI:106 - 133),而未进行胆囊切除术的患者(n = 574,668)中为每100,000人年86例(95%CI:83 - 90)。在所检查的协变量中,只有性别和年龄是显著的混杂因素,并被纳入调整分析。与胆囊切除术相关的结直肠癌调整IRR为1.32(95%CI:1.16 - 1.48,p < 0.001)。结肠癌存在正相关(调整IRR 1.51,95%CI:1.30 - 1.74,p < 0.001),但直肠癌不存在(调整IRR 1.00,95%CI:0.85 - 1.17,p = 0.99)。男性和女性的关联模式相似。胆结石与结肠癌也观察到类似的关联。
胆囊切除术与结肠癌风险适度增加相关,但与直肠癌无关。致石性胆汁可能是潜在机制。