Chang K H, Han M H, Kim H S, Wie B A, Han M C
Department of Diagnostic Radiology, Seoul National University Hospital, Korea.
Radiology. 1992 Jul;184(1):117-22. doi: 10.1148/radiology.184.1.1609067.
Magnetic resonance (MR) images obtained in 15 patients with delayed encephalopathy after acute carbon monoxide (CO) intoxication were reviewed. Images had been obtained 4-9 weeks after exposure to CO, during the relapse of neuropsychiatric symptoms after initial recovery. Bilateral symmetric confluent high signal intensity in the periventricular white matter and centrum semiovale was seen on long-repetition-time images (n = 15). The high intensity extended into the corpus callosum (n = 11), subcortical U fibers (n = 12), and external (n = 9) and internal (n = 7) capsules. Bilateral diffuse low-intensity signal in the thalamus and putamen on T2-weighted images, suggesting iron deposition, was demonstrated in 10 patients. Bilateral ischemia or necrosis of the globus pallidus was seen in nine patients. In three of four patients with follow-up MR imaging studies, a decrease in extent and signal intensity of white matter lesions accompanied lessening of clinical symptoms. These results suggest that the main pathologic feature of delayed encephalopathy associated with CO intoxication is a reversible demyelinating process of the cerebral white matter.
对15例急性一氧化碳(CO)中毒后迟发性脑病患者的磁共振(MR)图像进行了回顾性分析。这些图像是在接触CO后4 - 9周、初始恢复后神经精神症状复发期间获取的。在长重复时间图像上可见双侧脑室周围白质和半卵圆中心对称融合的高信号强度(n = 15)。高强度延伸至胼胝体(n = 11)、皮质下U形纤维(n = 12)以及外囊(n = 9)和内囊(n = 7)。10例患者在T2加权图像上显示丘脑和壳核双侧弥漫性低强度信号,提示铁沉积。9例患者可见双侧苍白球缺血或坏死。在4例进行了随访MR成像研究的患者中,有3例白质病变范围和信号强度的降低伴随着临床症状的减轻。这些结果表明,与CO中毒相关的迟发性脑病的主要病理特征是脑白质的可逆性脱髓鞘过程。