Bluck Leslie J C, Clapperton Allan T, Coward W Andy
Medical Research Council Human Nutrition Research, Elsie Widdowson Laboratory, Peterhouse Park, Fulbourn Road, Cambridge CB1 9NL, U.K.
Clin Sci (Lond). 2005 Dec;109(6):513-21. doi: 10.1042/CS20050155.
In the present study, we have investigated the use of 1-[(13)C]glucose and GC/combustion/isotope-ratio MS as an alternative to 6,6-[(2)H(2)]glucose and GC/MS in the determination of parameters of glucose metabolism using the IVGTT (intravenous glucose tolerance test) interpreted by labelled (hot) minimal models. The study has been done in four populations, normoglycaemics (subdivided into lean and obese individuals), subjects with impaired glucose tolerance and those with diabetes mellitus. Although the use of carbon label may in some circumstances be compromised by substrate recycling, our hypothesis was that this would not be an issue under the condition of suppression of hepatic glucose production during the short timescale of an IVGTT. In all four groups, we found that the methodology employing the carbon label gave equivalent results to those obtained using the conventional deuterated material, but the sensitivity of the measurement technique in the new approach was sufficient to allow an approx. 15-fold reduction in the quantity of isotope administered. In addition to the clear cost advantages, this represents a significant scientific advance in that true tracer status is more nearly attained in these measurements with near-physiological tracee loads.
在本研究中,我们研究了使用1-[(13)C]葡萄糖和气相色谱/燃烧/同位素比率质谱法,替代6,6-[(2)H(2)]葡萄糖和气相色谱/质谱法,通过标记(热)最小模型解释的静脉葡萄糖耐量试验(IVGTT)来测定葡萄糖代谢参数。该研究在四组人群中进行,即血糖正常者(细分为瘦人和肥胖个体)、糖耐量受损者和糖尿病患者。尽管在某些情况下,碳标记的使用可能会受到底物循环的影响,但我们的假设是,在IVGTT的短时间内抑制肝葡萄糖生成的条件下,这不会成为问题。在所有四组中,我们发现采用碳标记的方法与使用传统氘代材料获得的结果相当,但新方法中测量技术的灵敏度足以使给予的同位素量减少约15倍。除了明显的成本优势外,这还代表了一项重大的科学进展,因为在这些测量中,使用接近生理示踪剂负荷时,更接近达到真正的示踪剂状态。