Urbańczyk Katarzyna, Skotniczny Krzysztof, Kuciński Jacek, Friediger Jerzy
Department of Clinical and Experimental Pathomorphology, Collegium Medicum, Jagiellonian University, Kraków.
Pol J Pathol. 2005;56(2):81-7.
The report presents six cases of mesothelial inclusion cysts (MIC), detected in five females (22-53 years of age) and one male (47 years old). The lesions were unifocal (four cases) and multifocal (two cases), and were located on the surface of the peritoneum in the cul de sac, on the intestines, urinary bladder, uterine adnexa, also involved round ligament within the pelvis and in the inguinal canal (one patient). Additionally, in one female, small cysts, free-floating in the peritoneal cavity were present. In three patients, clinical signs resulted directly from the presence of MIC. One female had been 7 years previously operated on due to endometrioid ovarian cysts. Apart from MIC, three patients presented with concomitant diseases: appendicitis (two cases), peritoneal pseudomyxoma or primary ovarian carcinoma. Gross appearance: the lesions were polycystic, the surgical materials ranging from three fragments measuring 0.5 cm each to seven fragments, with the maximum size of 14x6 cm. The cysts were from microscopic size to 2 cm in diameter, the majority were thin-walled, semitranslucent, filled with clear or yellowish fluid or gelatinous contents. In one case, the cyst walls were thicker and showed intense inflammatory lesions and fibrinous exudate. Microscopically, the majority of cysts were lined with a single layer of flattened or cuboid mesothelial cells (CK+, calretinin+). In two patients, the mesothelium demonstrated diffuse squamous cell metaplasia; in one individual, the cells focally formed small papillae and were vacuolated. No mucus was observed either in the cytoplasm or outside the cells. Immunohistochemical reactions to CEA, ER, PR and MIB-1 were negative. Intramural proliferations and intracystic detached clumps of cells showed both mesothelial cells (without any mitotic activity and signs of atypia) and macrophages (CD68+). To date, the follow-up has been 7 years and 3 years in two individuals, and from 1 to 7 months in the remaining three patients--all of them are free from recurrent disease. One female failed to report for follow-up examinations. The report also presents the review of literature.
该报告介绍了6例间皮包涵囊肿(MIC),其中5例为女性(年龄22 - 53岁),1例为男性(47岁)。病变为单灶性(4例)和多灶性(2例),位于盆腔陷凹的腹膜表面、肠道、膀胱、子宫附件,1例还累及盆腔内圆韧带和腹股沟管。此外,1例女性患者腹腔内有游离的小囊肿。3例患者的临床症状直接由MIC引起。1例女性7年前因子宫内膜样卵巢囊肿接受手术。除MIC外,3例患者还伴有其他疾病:阑尾炎(2例)、腹膜假黏液瘤或原发性卵巢癌。大体表现:病变为多囊性,手术标本从3个0.5 cm的碎片到7个碎片不等,最大尺寸为14×6 cm。囊肿直径从显微镜下可见大小至2 cm,多数壁薄,半透明,内含清亮或淡黄色液体或胶冻样内容物。1例囊肿壁较厚,有明显炎症病变和纤维素渗出。显微镜下,多数囊肿内衬单层扁平或立方间皮细胞(细胞角蛋白阳性、钙视网膜蛋白阳性)。2例患者间皮出现弥漫性鳞状上皮化生;1例患者细胞局部形成小乳头并呈空泡状。细胞内和细胞外均未观察到黏液。癌胚抗原、雌激素受体、孕激素受体和MIB - 1的免疫组化反应均为阴性。壁内增殖和囊内脱落的细胞团既有间皮细胞(无任何有丝分裂活性和异型性迹象)也有巨噬细胞(CD68阳性)。迄今为止,2例患者的随访时间分别为7年和3年,其余3例患者的随访时间为1至7个月,所有患者均无疾病复发。1例女性未按要求进行随访检查。该报告还对文献进行了综述。