Saxena Amulya K, Castellani Christoph, Zaupa Paola, Höllwarth Michael E
Department of Pediatric- and Adolescent Surgery, Medical University of Graz, Auenbruggerplatz 34, A-8036 Graz, Austria.
JSLS. 2011 Apr-Jun;15(2):264-7. doi: 10.4293/108680811X13071180406835.
Peritoneal inclusion cysts are uncommon lesions that usually occur in the pelvis of reproductive-age females. The case of a 7-year-old girl with an inflamed peritoneal inclusion cyst with unusual right paracolic localization and congenital lower extremity superficial and deep venous valve agenesis is presented. Inflammation of the peritoneal inclusion cyst was responsible for the signs of acute abdomen and subsequent presentation at our center. The cystic structure was initially diagnosed using ultrasonography, and its complete extent (8cm x 6.5cm x 4cm) was evident after magnetic resonance imaging. The minimal access approach was opted for to resect the entire cyst from the lateral border of the ascending colon. Afterwards, the cyst was punctured to reduce its size and to retrieve the cyst wall using an endoscopic specimen retrieval bag. Minimal access surgery precautions in this patient with congenital lower extremity venous valve agenesis are discussed.
腹膜包涵囊肿是一种罕见的病变,通常发生在育龄女性的盆腔。本文报告了一例7岁女孩,患有发炎的腹膜包涵囊肿,其位于右结肠旁,位置异常,且伴有先天性下肢浅静脉和深静脉瓣膜发育不全。腹膜包涵囊肿的炎症是导致急腹症体征并随后在我们中心就诊的原因。囊肿结构最初通过超声检查诊断,磁共振成像后其完整范围(8cm×6.5cm×4cm)清晰可见。选择了微创入路从升结肠外侧缘切除整个囊肿。之后,对囊肿进行穿刺以缩小其大小,并使用内镜标本回收袋取出囊肿壁。本文还讨论了该先天性下肢静脉瓣膜发育不全患者的微创外科手术注意事项。