Bautmans Ivan, Mets Tony
Gerontology, Free University of Brussels (VUB), Belgium.
Aging Clin Exp Res. 2005 Jun;17(3):217-22. doi: 10.1007/BF03324600.
Although a wide variety of protocols are available for evaluating skeletal muscle fatigue resistance, they often necessitate important technological resources or are too complicated for elderly subjects. We present here a new test, designed for elderly persons, based on maintaining maximal voluntary grip strength as long as possible. The aim of the study was to determine the reliability of this test procedure in hospitalized geriatric patients and in young healthy persons.
Fatigue resistance was considered as the time in which grip strength decreases to 50% of its maximum value. Twenty geriatric, hospitalized patients (age 83 +/- 6 yrs) and thirty-nine young, healthy persons (age 23 +/- 4 yrs) were evaluated for fatigue resistance by two different observers. Height, weight and body mass index were determined for each participant and the current amount of sports activity was recorded in the young subjects.
All participants were able to perform the test. Inter- and intra-rater reliability in both subgroups was good to excellent, with ICC(3,1) values ranging from 0.77 to 0.94. No significant differences in inter- and intra-rater measurements were found, except for inter-observer evaluations of the dominant hand in hospitalized geriatric patients. No significant relationships were found between fatigue resistance and maximal grip strength, anthropometrics or gender.
The proposed fatigue resistance test is a reliable tool to evaluate geriatric hospitalized patients as well as young, active and healthy persons. Fatigue resistance scores are not related to gender, maximal strength or anthropometrics within the observed subgroups.
尽管有各种各样的方案可用于评估骨骼肌疲劳抵抗能力,但这些方案往往需要重要的技术资源,或者对老年受试者来说过于复杂。我们在此介绍一种专为老年人设计的新测试,该测试基于尽可能长时间保持最大自主握力。本研究的目的是确定该测试程序在住院老年患者和年轻健康人群中的可靠性。
将疲劳抵抗能力视为握力降至其最大值的50%所需的时间。由两名不同的观察者对20名住院老年患者(年龄83±6岁)和39名年轻健康人群(年龄23±4岁)进行疲劳抵抗能力评估。测定了每位参与者的身高、体重和体重指数,并记录了年轻受试者当前的体育活动量。
所有参与者都能够完成测试。两个亚组的评分者间和评分者内信度均为良好至优秀,组内相关系数(ICC(3,1))值范围为0.77至0.94。除了对住院老年患者优势手的观察者间评估外,评分者间和评分者内测量均未发现显著差异。在疲劳抵抗能力与最大握力、人体测量指标或性别之间未发现显著关系。
所提出的疲劳抵抗能力测试是评估住院老年患者以及年轻、活跃和健康人群的可靠工具。在观察到的亚组中,疲劳抵抗能力得分与性别、最大力量或人体测量指标无关。