El Hajjar M, Vaksmann G, Rakza T, Kongolo G, Storme L
Clinique de Médecine Néonatale, Hôpital Jeanne de Flandre, CHRU de Lille, Lille, France.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2005 Sep;90(5):F419-22. doi: 10.1136/adc.2003.027698.
When the ductus arteriosus (DA) is patent, the ductal shunt is proportional to the ratio of left ventricular output (LVO) to systemic blood flow. Systemic blood flow can be estimated by measuring flow in the superior vena cava (SVC).
To re-evaluate the accuracy of standard echocardiographic markers of patent ductus arteriosus (PDA) using LVO/SVC flow ratio.
Prospective study. Preterm infants of 24-30 weeks gestational age and postnatal age less than 48 hours. The following echocardiographic criteria were measured: left atrial to aortic root ratio (LA/Ao); DA diameter by B mode and colour Doppler; mean and end diastolic flow velocity of the left pulmonary artery (LPA); LVO; SVC flow.
Twenty three preterm infants were enrolled (median gestational age 28 weeks (range 24-30), median birth weight 840 g (500-1440)). The DA was closed in eight (mean (SD) LVO/SVC 2.4 (0.3)) and open in 15 (mean (SD) LVO/SVC 4.5 (0.6)). An LA/Ao ratio > or =1.4, a DA diameter > or =1.4 mm/kg, and a mean and end diastolic flow velocity of LPA respectively > or =0.42 and > or =0.20 m/s identified an LVO/SVC > or =4 with a sensitivity and a specificity above 90%.
This study indicates that LA/Ao ratio, DA diameter, and mean and end diastolic flow velocity of the LPA are accurate markers of PDA. These standard echocardiographic variables are easy to measure and need less skill and resources than direct measurements of ductal shunt.
当动脉导管(DA)开放时,导管分流与左心室输出量(LVO)与体循环血流量的比值成正比。体循环血流量可通过测量上腔静脉(SVC)的血流来估算。
使用LVO/SVC血流比值重新评估动脉导管未闭(PDA)标准超声心动图标志物的准确性。
前瞻性研究。孕龄24 - 30周且出生后年龄小于48小时的早产儿。测量以下超声心动图标准:左心房与主动脉根部比值(LA/Ao);B模式和彩色多普勒测量的DA直径;左肺动脉(LPA)的平均和舒张末期血流速度;LVO;SVC血流。
纳入23例早产儿(中位孕龄28周(范围24 - 30周),中位出生体重840 g(500 - 1440 g))。8例DA闭合(平均(标准差)LVO/SVC 2.4(0.3)),15例开放(平均(标准差)LVO/SVC 4.5(0.6))。LA/Ao比值≥1.4、DA直径≥1.4 mm/kg以及LPA的平均和舒张末期血流速度分别≥0.42和≥0.20 m/s时,识别出LVO/SVC≥4的敏感性和特异性均高于90%。
本研究表明LA/Ao比值、DA直径以及LPA的平均和舒张末期血流速度是PDA的准确标志物。这些标准超声心动图变量易于测量,与直接测量导管分流相比,所需技能和资源更少。