Skogseid Inger Marie, Røislien Jo, Claussen Bjørgulf, Kerty Emilia
University of Oslo, Department of Neurology, Rikshospitalet University Hospital, Oslo, Norway.
Mov Disord. 2005 Dec;20(12):1604-9. doi: 10.1002/mds.20670.
We examined the impact of cervical dystonia (CD) and long-term botulinum toxin (BTX) treatment on employment status. Data on employment status at onset of CD, at initiation of BTX treatment, and at evaluation of long-term treatment were obtained from 62 CD patients aged 31-66 years (median, 53 years; 61% females) who had been treated for a median of 5 years (range, 1.5-10 years). The employment rate fell from 84% at the onset of CD to 47% before initiation of BTX treatment. With long-term BTX treatment, 72% of those who worked at the initiation of treatment stayed employed, and 67% of those on sick leave returned to work. A younger age and a higher level of education increased the probability of being employed and avoiding disability benefits. Among those who were younger than 55 years at evaluation of BTX treatment (n = 40), the employment rate increased from 47% to 65% with treatment, and among the male patients, it reached the level of the general population (86%). About half of the 34% who received disability benefits did so already before the BTX treatment was initiated.
我们研究了颈部肌张力障碍(CD)和长期肉毒毒素(BTX)治疗对就业状况的影响。关于CD发病时、开始BTX治疗时以及长期治疗评估时的就业状况数据,来自62例年龄在31 - 66岁(中位数为53岁;61%为女性)的CD患者,这些患者接受治疗的中位数时间为5年(范围为1.5 - 10年)。就业率从CD发病时的84%降至开始BTX治疗前的47%。经过长期BTX治疗,治疗开始时工作的患者中有72%继续就业,病假患者中有67%重返工作岗位。年龄较小和教育水平较高增加了就业和避免领取残疾福利的可能性。在BTX治疗评估时年龄小于55岁的患者中(n = 40),治疗后就业率从47%提高到了65%,在男性患者中,就业率达到了一般人群的水平(86%)。在领取残疾福利的34%患者中,约一半在开始BTX治疗之前就已领取。