Peterson Michael
University of Delaware, Newark, Delaware 19716, USA.
Gend Med. 2004 Dec;1(2):106-24. doi: 10.1016/s1550-8579(04)80016-0.
Current research suggests that workplace culture can influence health outcomes.
This study was conducted to determine what men and women value at work, how each defines a healthy workplace, and what work factors best predict their health outcomes and stress.
A national study was conducted by LLuminari, Inc., a health education company, via a Harris Interactive Inc. online panel that screened for US participants who were employed full-time in organizations with >1000 employees. The online questionnaire used stimulus words/phrases to which respondents verbally free-associated. Each verbatim response was given a weighted score based on the order in which it was written, then thermatically clustered with similar responses to form categories for each stimulus item.
A total of 1123 individuals participated in the study (608 males, 515 females). Results indicated that men and women value the same aspects of work but ranked them differently. Men valued pay, money, and benefits, as well as power, authority, and status significantly more than women did (P < 0.001). Women valued the following significantly more than men did: friends and relationships (P < 0.05); recognition and respect (P < 0.001); communication (P < 0.001); fairness and equity (P < 0.001); teams and collaboration (P < 0.001); family and home (P < 0.001). The results also indicated that men underestimate and are generally unaware of women's work-related values (P < 0.05). In comparison, women overestimate how men value pay, money, and benefits, and power, authority, and status (P < 0.05). Although little difference was observed in health status between the sexes, women did report being slightly more distressed at work. Findings also suggested that the cultural and environmental aspects of work best predicted women's health outcomes; for men, health outcomes were related to supervision and management factors. The health of both sexes was significantly predicted by their perceived home life (P < 0.001). Men and women also defined a healthy workplace differently, with women more than men emphasizing understanding, support, communication (P < 0.05), relationships, and ethics (P < 0.001).
Knowing and managing gender differences may help to effectively motivate employees, increase productivity, foster loyalty, and improve physical and mental well-being.
当前研究表明,职场文化会影响健康状况。
开展本研究以确定男性和女性在工作中看重什么,他们如何定义健康的工作场所,以及哪些工作因素最能预测他们的健康状况和压力。
一家健康教育公司LLuminari,Inc.通过哈里斯互动公司的在线面板进行了一项全国性研究,该面板筛选了在美国拥有1000名以上员工的组织中全职工作的参与者。在线问卷使用了刺激词/短语,让受访者进行口头自由联想。每个逐字记录的回答根据其书写顺序给予加权分数,然后与相似的回答进行热聚类,为每个刺激项目形成类别。
共有1123人参与了该研究(608名男性,515名女性)。结果表明,男性和女性看重工作的相同方面,但排名不同。男性对薪酬、金钱和福利以及权力、权威和地位的重视程度明显高于女性(P < 0.001)。女性比男性更看重以下方面:朋友和人际关系(P < 0.05);认可和尊重(P < 0.001);沟通(P < 0.001);公平和平等(P < 0.001);团队与协作(P < 0.001);家庭和家庭生活(P < 0.001)。结果还表明,男性低估且通常不了解女性与工作相关的价值观(P < 0.05)。相比之下,女性高估了男性对薪酬、金钱和福利以及权力、权威和地位的重视程度(P < 0.05)。虽然两性在健康状况方面差异不大,但女性确实报告在工作中压力略大。研究结果还表明,工作的文化和环境方面最能预测女性的健康状况;对男性而言,健康状况与监督和管理因素有关。两性的健康状况都受到他们感知到的家庭生活的显著影响(P < 0.001)。男性和女性对健康工作场所的定义也不同,女性比男性更强调理解、支持、沟通(P < 0.05)、人际关系和道德(P < 0.001)。
了解和管理性别差异可能有助于有效激励员工、提高生产力、培养忠诚度并改善身心健康。