Hems T E, Simpson H
Accident Service, John Radcliffe Hospital, Oxford, England.
J Trauma. 1992 Jun;32(6):683-5. doi: 10.1097/00005373-199206000-00002.
More than one fifth of patients in a group involved in cycle crashes sustained hand injuries. The average time off work as a result of the hand injury in our study was 17.6 days. The number and severity of hand injuries would be reduced by the wearing of proper gloves and this is recommended. The gloves currently sold as "cycling" gloves are not adequate.
参与自行车碰撞事故的一组患者中,超过五分之一的人手部受伤。在我们的研究中,因手部受伤而平均误工时间为17.6天。佩戴合适的手套可减少手部受伤的数量和严重程度,建议这么做。目前作为“骑行”手套出售的手套并不合适。