Beati D, Mermoud A, Faggioni R
Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Lausanne.
Klin Monbl Augenheilkd. 1992 May;200(5):407-8. doi: 10.1055/s-2008-1045778.
The positive effect of Naftidrofuryl (Praxilène), a specific serotonine-S2 receptor antagonist, has already been described in the treatment of normal pressure glaucoma. Despite the fact that in POAG intraocular pressure (IOP) is the primary ethiopathogenic mechanism, vascular factors could also influence the progression of the disease, especially in old patients with cardiovascular risk factors. We have studied the effect of Naftidrofuryl versus placebo in a randomised double-blind study on 42 POAG patients. Visual acuity, IOP, Visual field (Octopus program G1), Arterial pressure, Plasma viscosity have been recorded at 0, 12 and 24 weeks. Our results showed no difference between the Naftidrofuryl and the Placebo group for each studied parameter except a decrease of CLV at 12 weeks in the Naftidrofuryl group (p = 0.012). This suggests that Naftidrofuryl is not as effective in POAG as it is in normal tension glaucoma. Other studies with a greater patient - collective and the use of other vasoactive substances will be necessary in the future.
萘呋胺酯(Praxilène)是一种特异性血清素 - S2受体拮抗剂,其在正常眼压性青光眼治疗中的积极作用已有相关描述。尽管原发性开角型青光眼(POAG)中眼压(IOP)是主要的致病机制,但血管因素也可能影响该疾病的进展,尤其是在伴有心血管危险因素的老年患者中。我们在一项针对42例POAG患者的随机双盲研究中,研究了萘呋胺酯与安慰剂的效果。在第0、12和24周记录了视力、眼压、视野(Octopus程序G1)、动脉血压、血浆粘度。我们的结果显示,除萘呋胺酯组在12周时血浆粘度降低(p = 0.012)外,萘呋胺酯组与安慰剂组在每个研究参数上均无差异。这表明萘呋胺酯在POAG中的疗效不如在正常眼压性青光眼中显著。未来有必要开展更大规模患者群体的其他研究,并使用其他血管活性物质。