Sha Beverly E, Chen Hua Y, Wang Qiong J, Zariffard M Reza, Cohen Mardge H, Spear Gregory T
Department of Medicine, Section of Infectious Diseases, Rush University Medical Center, Chicago, IL 60612, USA.
J Clin Microbiol. 2005 Sep;43(9):4607-12. doi: 10.1128/JCM.43.9.4607-4612.2005.
Bacterial vaginosis (BV) is a clinical syndrome presenting with a malodorous vaginal discharge and increased vaginal pH. Diagnosis has been based on clinical Amsel criteria and direct Gram stain of vaginal secretions. Human immunodeficiency virus (HIV)-infected participants in the Women's Interagency HIV Study contributed cervicovaginal lavage (CVL) samples. Lactobacilli, Gardnerella vaginalis, and Mycoplasma hominis in cervicovaginal lavage samples were quantified by PCR. Gynecologic evaluation included Nugent score and Amsel criterion assessment. We compared the gold standard Nugent score to Amsel criteria and quantitative bacterial PCR for diagnosing BV in 203 CVL samples from women with Nugent scores of 7 to 10 (BV group) and 203 samples from women with BV Nugent scores of 0 to 3 ("No-BV" group). Only 75 of the 203 CVL samples from women with Nugent scores of 7 to 10 met positive Amsel criteria. Increasing levels of G. vaginalis and M. hominis and decreasing levels of lactobacilli were significantly associated with BV by Nugent score. Of the group with Nugent scores of 7 to 10, 83% and 81% had log(10) G. vaginalis counts and log(10) M. hominis counts greater than 6.81 and 4.82, respectively, while only 30% and 31% of the group with Nugent scores of 0 to 3 were above these thresholds, respectively. There was significant overlap in the log(10) lactobacillus counts between the two groups. Utilizing all three log(10) bacterial counts (G. vaginalis, M. hominis, and lactobacilli) in our model improved the sensitivity and specificity to 83% and 78%, respectively, in comparison with Nugent score. In this cohort, Amsel criteria were poorly predictive of BV. PCR quantification of G. vaginalis and M. hominis from CVL is significantly more sensitive than Amsel criteria for diagnosing BV.
细菌性阴道病(BV)是一种临床综合征,表现为阴道分泌物有异味且阴道pH值升高。诊断一直基于临床阿姆塞尔标准和阴道分泌物直接革兰氏染色。女性机构间艾滋病研究中感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的参与者提供了宫颈阴道灌洗(CVL)样本。通过聚合酶链反应(PCR)对宫颈阴道灌洗样本中的乳酸杆菌、阴道加德纳菌和人型支原体进行定量。妇科评估包括 Nugent 评分和阿姆塞尔标准评估。我们将金标准 Nugent 评分与阿姆塞尔标准以及定量细菌PCR进行比较,以诊断203份来自 Nugent 评分为7至10分的女性的CVL样本(BV组)和203份来自BV Nugent评分为0至3分的女性的样本(“非BV”组)中的BV。在203份来自 Nugent 评分为7至10分的女性的CVL样本中,只有75份符合阳性阿姆塞尔标准。根据 Nugent 评分,阴道加德纳菌和人型支原体水平升高以及乳酸杆菌水平降低与BV显著相关。在 Nugent 评分为7至10分的组中,分别有83%和81%的阴道加德纳菌对数(log₁₀)计数和人型支原体对数(log₁₀)计数大于6.81和4.82,而在 Nugent 评分为0至3分的组中,分别只有30%和31%高于这些阈值。两组之间的乳酸杆菌对数(log₁₀)计数存在显著重叠。与 Nugent 评分相比,在我们的模型中使用所有三个对数(log₁₀)细菌计数(阴道加德纳菌、人型支原体和乳酸杆菌)可将敏感性和特异性分别提高到83%和78%。在这个队列中,阿姆塞尔标准对BV的预测性较差。从CVL中对阴道加德纳菌和人型支原体进行PCR定量在诊断BV方面比阿姆塞尔标准显著更敏感。