MDI Limbach Berlin GmbH, Berlin, Germany Infactio - Institute for infectiological and microbiological consultation, Bedburg, Germany; Molecular Genetic Laboratory for Polymicrobial Infections und Biofilmse, Gastroenterology, Charité Universitätsmedizin Berlin, Germany.
Dtsch Arztebl Int. 2023 May 19;120(20):347-354. doi: 10.3238/arztebl.m2023.0090.
Bacterial vaginosis (BV) is the most common genital disease worldwide in women of sexually active age, with a prevalence of 23-29%. Its traditional definition as dysbiosis, i.e., a disruption of the normal balance of the vaginal microbiota, with a massive increase of facultative and obligate anaerobic bacteria (mainly Gardnerella spp.) and a loss of lactobacilli, accurately describes the change in the vaginal microbiota, but does not explain the underlying pathophysiology.
This review is based on information in pertinent articles retrieved by a selective literature search and on the authors' own research findings.
Fluorescent in situ hybridization (FISH) has revealed Gardnerella spp.-dominated polymicrobial vaginal biofilm as a cause of ascending gynecologic and pregnancy-related infections, preterm birth, and infertility in patients with BV. The biofilm-induced disturbance of epithelial homeostasis favors co-infection with pathogens of sexually transmitted infection (STI). Standard antibiotic therapy is ineffective against biofilms, and there is thus a recurrence rate above 50%. The characteristic biofilm can be followed as a diagnostic marker and is considered evidence of sexual transmission when heterosexual couples and ejaculate samples are examined. FISH studies have shown that, in addition to biofilm-related vaginosis, there are other dysbiotic changes in the vaginal microbiota that have not yet been characterized in detail. It is therefore justified to speak of a "bacterial vaginosis syndrome."
The simplistic view of BV as dysbiosis, characterizable by microscopic reference methods, has so far led to inadequate therapeutic success. An evaluation of molecular genetic testing methods that would be suitable for routine use and the development of therapeutic agents that are effective against biofilms are urgently needed if the "bacterial vaginosis syndrome" is to be effectively treated.
细菌性阴道病(BV)是全球育龄期女性最常见的生殖系统疾病,其患病率为 23-29%。其传统定义为菌群失调,即阴道微生物群的正常平衡被打破,兼性和专性厌氧菌(主要是加德纳菌属)大量增加,乳杆菌减少,准确地描述了阴道微生物群的变化,但不能解释其潜在的病理生理学机制。
本综述基于相关文章的信息,这些文章是通过选择性文献检索获得的,同时也基于作者自己的研究结果。
荧光原位杂交(FISH)显示,加德纳菌主导的多微生物阴道生物膜是导致细菌性阴道病患者上行性妇科和妊娠相关感染、早产和不孕的原因。生物膜诱导的上皮稳态紊乱有利于性传播感染(STI)病原体的合并感染。标准抗生素治疗对生物膜无效,因此复发率超过 50%。特征性的生物膜可以作为一种诊断标志物,当检查异性恋伴侣和精液样本时,被认为是性传播的证据。FISH 研究表明,除了与生物膜相关的阴道病外,阴道微生物群还存在其他未详细描述的菌群失调变化。因此,有理由将其称为“细菌性阴道病综合征”。
将细菌性阴道病简单地视为菌群失调,通过显微镜参考方法来描述,迄今为止导致治疗效果不佳。如果要有效治疗“细菌性阴道病综合征”,迫切需要评估适合常规使用的分子遗传检测方法,并开发针对生物膜的治疗药物。