van Lieshout J J, Harms M P M, Pott F, Jenstrup M, Secher N H
Department of Medicine, Medium Care Unit, University of Amsterdam, Amsterdam, the Netherlands.
Acta Anaesthesiol Scand. 2005 Oct;49(9):1287-92. doi: 10.1111/j.1399-6576.2005.00841.x.
The stroke volume (SV) of the heart depends on the diastolic volume but, for the intact organism, central pressures are applied widely to express the filling of the heart.
This study evaluates the interdependence of SV and thoracic electrical admittance of thoracic fluid content (TA) vs. the central venous (CVP), mean pulmonary artery (MPAP) and pulmonary artery wedge (PAWP) pressures during head-up (HUT) and head-down (HDT) tilt in nine healthy humans.
From the supine position to 20 degrees HDT, SV [112 +/- 18 ml; mean +/- standard deviation (SD)], TA (30.8 +/- 7.1 mS) and CVP (3.6 +/- 0.9 mmHg) did not change significantly, whereas MPAP (from 13.9 +/- 2.7 to 16.1 +/- 2.5 mmHg) and PAWP (from 8.8 +/- 3.4 to 11.3 +/- 2.5 mmHg; P < 0.05) increased. Conversely, during 70 degrees HUT, SV (to 65 +/- 24 ml) decreased, together with CVP (to 0.9 +/- 1.4 mmHg; P < 0.001), MPAP (to 9.3 +/- 3.8 mmHg; P < 0.01), PAWP (to 0.7 +/- 3.3 mmHg; P < 0.001) and TA (to 26.7 +/- 6.8 mS; P < 0.01). However, from 20 to 50 min of HUT, SV decreased further (to 48 +/- 21 ml; P < 0.001), whereas the central pressures did not change significantly.
During both HUT and HDT, SV of the heart changed with the thoracic fluid content rather than with the central vascular pressures. These findings confirm that the function of the heart relates to its volume rather than to its so-called filling pressures.
心脏的每搏输出量(SV)取决于舒张末期容积,但对于完整机体而言,中心压力被广泛用于表示心脏的充盈情况。
本研究评估了9名健康受试者在头高位倾斜(HUT)和头低位倾斜(HDT)过程中,每搏输出量与胸液含量的胸电阻抗(TA)相对于中心静脉压(CVP)、平均肺动脉压(MPAP)和肺动脉楔压(PAWP)之间的相互关系。
从仰卧位到头低位倾斜20度时,每搏输出量[112±18ml;平均值±标准差(SD)]、胸电阻抗(30.8±7.1mS)和中心静脉压(3.6±0.9mmHg)无显著变化,而平均肺动脉压(从13.9±2.7升高至16.1±2.5mmHg)和肺动脉楔压(从8.8±3.4升高至11.3±2.5mmHg;P<0.05)升高。相反,在头高位倾斜70度时,每搏输出量(降至65±24ml)下降,同时中心静脉压(降至0.9±1.4mmHg;P<0.001)、平均肺动脉压(降至9.3±3.8mmHg;P<0.01)、肺动脉楔压(降至0.7±3.3mmHg;P<0.001)和胸电阻抗(降至26.7±6.8mS;P<0.01)均下降。然而,在头高位倾斜20至50分钟时,每搏输出量进一步下降(降至48±21ml;P<0.001),而中心压力无显著变化。
在头高位倾斜和头低位倾斜过程中,心脏的每搏输出量随胸液含量变化,而非随中心血管压力变化。这些发现证实,心脏功能与其容积相关,而非与其所谓的充盈压相关。